Pengobat Rindu - Tiara Amora перевод на немецкий

Pengobat Rindu

(Tu, wa, tu, wa, ga, pat)

Siapa sih kamu? Hai, hai, siapa kamu?
Selalu menggoda, hai, hai, menggoda kalbu
Membuat hatiku
Gelisah selalu

Sejak berpandangan, hatiku tak karuan
Selalu terbayang-bayang wajahmu, Sayang
Kiranya asmara
Menghujam di dada

Siapa sih kamu? Hai, hai, siapa kamu?

Ya-ya
Ya-ya
Ya-ya

New Pallapa

Rindu hatiku, rindu, ingin bertemu
Tak tahan bila engkau jauh dariku

Datanglah, Sayang, pengobat hati rindu
Kau segalanya dalam kehidupanku
Di mana kini engkau berada?
Di mana kini engkau kiranya?

Sejak berpandangan, hatiku tak karuan
Selalu terbayang-bayang wajahmu, Sayang
Kiranya asmara
Menghujam di dada

Siapa sih kamu? Hai, hai, siapa kamu?

Ya-ya
Ya-ya
Ya-ya

Rindu hatiku, rindu, ingin bertemu
Tak tahan bila engkau jauh dariku

Datanglah, Sayang, pengobat hati rindu
Kau segalanya dalam kehidupanku
Di mana kini engkau berada?
Di mana kini engkau kiranya?

Sejak berpandangan, hatiku tak karuan
Selalu terbayang-bayang wajahmu, Sayang
Kiranya asmara
Menghujam di dada

Siapa sih kamu? Hai, hai, siapa sih kamu?

Heilmittel gegen Sehnsucht

(Eins, zwei, eins, zwei, drei, vier)

Wer bist du? Hey, hey, wer bist du?
Du verführst immer, hey, hey, verführst mein Herz
Machst mein Herz
Immer unruhig

Seit unserem ersten Blick ist mein Herz außer Kontrolle
Immer verfolgt mich dein Gesicht, mein Schatz
Es scheint, als ob die Liebe
Sich in meine Brust gebohrt hat

Wer bist du? Hey, hey, wer bist du?

Ja-ja
Ja-ja
Ja-ja

New Pallapa

Mein Herz sehnt sich, sehnt sich danach, dich zu treffen
Ich kann es nicht ertragen, wenn du weit weg von mir bist

Komm, mein Schatz, du Heilmittel für mein sehnsüchtiges Herz
Du bist alles in meinem Leben
Wo bist du jetzt?
Wo magst du jetzt sein?

Seit unserem ersten Blick ist mein Herz außer Kontrolle
Immer verfolgt mich dein Gesicht, mein Schatz
Es scheint, als ob die Liebe
Sich in meine Brust gebohrt hat

Wer bist du? Hey, hey, wer bist du?

Ja-ja
Ja-ja
Ja-ja

Mein Herz sehnt sich, sehnt sich danach, dich zu treffen
Ich kann es nicht ertragen, wenn du weit weg von mir bist

Komm, mein Schatz, du Heilmittel für mein sehnsüchtiges Herz
Du bist alles in meinem Leben
Wo bist du jetzt?
Wo magst du jetzt sein?

Seit unserem ersten Blick ist mein Herz außer Kontrolle
Immer verfolgt mich dein Gesicht, mein Schatz
Es scheint, als ob die Liebe
Sich in meine Brust gebohrt hat

Wer bist du? Hey, hey, wer bist du?