Текст и перевод песни Tiara Andini feat. Arsy Widianto - Lagu Pernikahan Kita

Lagu Pernikahan Kita

Sampai juga di saat yang mendebarkan
Mengucapkan akad suci ini
Aku dan kamu memastikan cinta
Yang tak akan lagi terpisahkan

Demi Tuhan, aku berjanji padamu
Akan s'lalu setia dan menjaga setiap langkahku
Demi ayah-ibumu yang t'lah menitipkan kamu
Aku 'kan menjadi pasangan hidupmu
Satu dan selamanya

Mm-hmm

Tak ingin lepas dari genggamnya
Sejak melangkah ke pelaminan
Aku dan kamu mengikatkan hati
Bersama dalam suka dan duka

Demi Tuhan, aku berjanji padamu
Akan s'lalu setia dan menjaga setiap langkahku
Demi ayah-ibumu yang t'lah percaya padaku
Aku 'kan menjadi pasangan hidupmu
Satu dan selamanya

Bahagia melihat binar matanya
Indah bagai pelangi di jiwaku
Oh-oh-oh, ho-oh-ho-oh

Demi ayah-ibumu yang t'lah menitipkan kamu
Aku 'kan menjadi pasangan hidupmu
Satu dan selamanya

Demi Tuhan, aku (demi Tuhan, aku)
Berjanji padamu (berjanji padamu)
Akan s'lalu setia, ah-ah
Menjaga setiap langkahku

(Demi ayah-ibumu) oh-oh-oh
T'lah percaya padaku
Aku 'kan menjadi pasangan hidupmu
Satu dan selamanya

Demi cinta ini, aku akan bersumpah
Takkan pernah aku, hatiku
Terbagi pada cinta selain kamu
Ha-ah-ah-ah
Engkau satunya cintaku

Наша свадебная песня

Вот и настал этот волнующий момент,
Когда мы произносим священные клятвы.
Ты и я скрепляем любовь,
Которая никогда не будет разрушена.

Перед Богом, я обещаю тебе,
Быть всегда верной и оберегать каждый свой шаг.
Перед твоими родителями, которые доверили мне тебя,
Я стану твоей женой,
Единственной и навсегда.

Мм-хм.

Не хочу выпускать твою руку
С того момента, как мы ступили под венец.
Ты и я связали свои сердца,
Чтобы быть вместе в радости и горе.

Перед Богом, я обещаю тебе,
Быть всегда верной и оберегать каждый свой шаг.
Перед твоими родителями, которые поверили в меня,
Я стану твоей женой,
Единственной и навсегда.

Счастье видеть блеск твоих глаз,
Прекрасное, как радуга в моей душе.
О-о-о, хо-о-хо-о.

Перед твоими родителями, которые доверили мне тебя,
Я стану твоей женой,
Единственной и навсегда.

Перед Богом, я (перед Богом, я)
Обещаю тебе (обещаю тебе),
Быть всегда верной, а-а,
Оберегать каждый свой шаг.

(Перед твоими родителями) о-о-о,
Которые поверили в меня.
Я стану твоей женой,
Единственной и навсегда.

Во имя этой любви, я клянусь,
Что никогда мое сердце
Не будет принадлежать никому, кроме тебя.
Ха-а-а-а.
Ты - моя единственная любовь.