Текст и перевод песни Tiara - Change
変わりたいのに変われないのどうしても
I
want
to
change,
but
I
can't,
no
matter
what
このままじゃいられないって解ってるのに
I
know
I
can't
go
on
like
this
夜が来る度に負けそうになるよ
Every
night,
I
feel
like
giving
up
いつになったら私
Can
find
the
way...
When
will
I
ever
find
my
way...
I
don't
know
why
I
don't
know
why
I
don't
wanna
cry
I
don't
wanna
cry
きっと明日も今日と同じ気がする
Tomorrow
will
probably
be
just
like
today
何となくいつも流されて過ごしてきた
I've
always
just
gone
with
the
flow
面倒な事はきまって後回し
I
always
put
off
anything
difficult
忙しいふりして誤魔化している
I
pretend
to
be
busy
私何処へ向かって行くんだろう?
Where
am
I
going?
足踏みしてても何も始まらない
Nothing
will
happen
if
I
keep
hesitating
"あんな風になれたらいいのに..."
"I
wish
I
could
be
like
them..."
羨んではため息ついてばかり
I
sigh
and
envy
others
変わりたいのに変われないのどうしても
I
want
to
change,
but
I
can't,
no
matter
what
あと少し踏み出す勇気が欲しい
I
need
a
little
courage
to
take
that
step
夜が来る度に負けそうになるよ
Every
night,
I
feel
like
giving
up
いつになったら私
Can
find
the
way...
When
will
I
ever
find
my
way...
つまらない事でまた嘘をついた
I
lied
again
about
something
stupid
本当はそんなに強いわけじゃないのに
I'm
not
as
strong
as
I
pretend
to
be
帰り道ふと寂しさが襲うの
Loneliness
hits
me
on
my
way
home
結局今日も何も出来なかった
I
couldn't
do
anything
today,
either
ずっと変わらないと思ってたけど
I
thought
I
would
stay
the
same
forever
いつの間にか大人になってた
But
before
I
knew
it,
I
had
become
an
adult
"こんなはずじゃ無かったのに..."
"This
isn't
how
it
was
supposed
to
be..."
強がりはもう終わりにしよう
I'm
done
pretending
to
be
strong
変わりたいのに変われないのどうしても
I
want
to
change,
but
I
can't,
no
matter
what
このままじゃいられないって解ってるのに
I
know
I
can't
go
on
like
this
夜が来る度に負けそうになるよ
Every
night,
I
feel
like
giving
up
いつになったら私
Can
find
the
way...
When
will
I
ever
find
my
way...
どんなに迷っても
どんな痛みでも
No
matter
how
lost
I
get,
no
matter
how
much
it
hurts
大丈夫
必ず乗り越えられる
It's
okay,
I
can
overcome
it
明日の為に
この涙が
These
tears
are
for
tomorrow
流れてる
そう信じていれば
If
I
believe
that,
I
can
keep
going
変わりたいのに変われないのどうしても
I
want
to
change,
but
I
can't,
no
matter
what
あと少し踏み出す勇気が欲しい
I
need
a
little
courage
to
take
that
step
夜が来る度に負けそうになるよ
Every
night,
I
feel
like
giving
up
いつになったら私
When
will
I
ever
変わりたいのに変われないのどうしても
I
want
to
change,
but
I
can't,
no
matter
what
このままじゃいられないって解ってるのに
I
know
I
can't
go
on
like
this
夜が来る度に負けそうになるよ
Every
night,
I
feel
like
giving
up
いつになったら私
Can
find
the
way...
When
will
I
ever
find
my
way...
I
don't
know
why
I
don't
know
why
I
don't
wanna
cry
I
don't
wanna
cry
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.