Текст и перевод песни Tiavo feat. absent - warum lachst du nie.

warum lachst du nie.

Babe, warum lachst du nie?
Du bist in deinem Cage, darum lachst du nie
Du hörst immer nur Schwachsinn
Und bist nicht wie die Anderen
Weil es dir nicht gefällt, darum lachst du nie

Babe, warum lachst du nie?
Du bist in deinem Cage, darum lachst du nie
Du hörst immer nur Schwachsinn
Und bist nicht wie die Anderen
Weil es dir nicht gefällt, darum lachst du nie

Weil es denen nicht passt, wie du deine Augen schminkst
Gehst du nur raus in die Nacht, wenn alle zu Hause sind
Weil du für sie nicht einmal okay warst
Warten neue Freunde schon am Graveyard
Von den anderen kam immer nur Fake-Love
Pentagramme unter schwarzen Blazern, hier ist Platz für dich

Full-Moon-Party, und du tanzt im Dreieck
Augen zu, damit es fast wie Wein schmeckt
Hier darfst du, du sein, hier wird egal was gut sein
An den Händen klebt Blut, weil das war, wo man dich reingesteckt hat

Babe, warum lachst du nie?
Du bist in deinem Cage, darum lachst du nie
Du hörst immer nur Schwachsinn
Und bist nicht wie die Anderen
Weil es dir nicht gefällt, darum lachst du nie

Babe, warum lachst du nie?
Du bist in deinem Cage, darum lachst du nie
Du hörst immer nur Schwachsinn
Und bist nicht wie die Anderen
Weil es dir nicht gefällt, darum lachst du nie

Ihr Herz wurde Schwarz
Augen wie die Sonne, aber Nägel wie die Nacht
Keiner kennt die Story von dem Mädchen dieser Stadt
Jeder sieht den Unterarm und denkt auf einmal nach
Was für ein tiefer Schmerz hat dieses Mädchen so gemacht?

Sie kommt von Leuten, die sie hasst
Direkt zu Leuten, die sie hasst
Denn keiner von denen hat ′n Plan
Keiner von denen hat gesehen, was sie sagt

Und jetzt sitzt sie allein in der Bar
AirPods im Ohr und die Musik ist an
Betäubt ihren Kopf mit der Molly im Cup
Sie ist zwar allein, doch ich sprech

Babe, warum lachst du nie?
Du bist in deinem Cage, darum lachst du nie
Du hörst immer nur Schwachsinn
Und bist nicht wie die Anderen
Weil es dir nicht gefällt, darum lachst du nie

Babe, warum lachst du nie?
Du bist in deinem Cage, darum lachst du nie
Du hörst immer nur Schwachsinn
Und bist nicht wie die Anderen
Weil es dir nicht gefällt, darum lachst du nie

pourquoi tu ne ris jamais.

Bébé, pourquoi tu ne ris jamais ?
Tu es dans ta cage, c'est pourquoi tu ne ris jamais
Tu n'écoutes que des bêtises
Et tu n'es pas comme les autres
Parce que tu n'aimes pas, c'est pourquoi tu ne ris jamais

Bébé, pourquoi tu ne ris jamais ?
Tu es dans ta cage, c'est pourquoi tu ne ris jamais
Tu n'écoutes que des bêtises
Et tu n'es pas comme les autres
Parce que tu n'aimes pas, c'est pourquoi tu ne ris jamais

Parce que ça ne leur plaît pas, comment tu te maquilles les yeux
Tu ne sors que la nuit, quand tout le monde est à la maison
Parce que tu n'étais même pas bien pour eux
De nouveaux amis t'attendent déjà au cimetière
Des autres, il n'y a jamais eu que du faux-amour
Pentagrammes sous des blazers noirs, il y a de la place pour toi

Soirée pleine lune, et tu danses en triangle
Les yeux fermés, pour que ça ait presque le goût du vin
Ici, tu peux être toi-même, ici, tout ira bien
Du sang colle à tes mains, parce que c'est là qu'on t'a mis

Bébé, pourquoi tu ne ris jamais ?
Tu es dans ta cage, c'est pourquoi tu ne ris jamais
Tu n'écoutes que des bêtises
Et tu n'es pas comme les autres
Parce que tu n'aimes pas, c'est pourquoi tu ne ris jamais

Bébé, pourquoi tu ne ris jamais ?
Tu es dans ta cage, c'est pourquoi tu ne ris jamais
Tu n'écoutes que des bêtises
Et tu n'es pas comme les autres
Parce que tu n'aimes pas, c'est pourquoi tu ne ris jamais

Son cœur est devenu noir
Des yeux comme le soleil, mais des ongles comme la nuit
Personne ne connaît l'histoire de la fille de cette ville
Tout le monde voit l'avant-bras et se met à réfléchir
Quelle profonde douleur a fait cette fille ?

Elle vient de gens qu'elle déteste
Direct vers les gens qu'elle déteste
Parce qu'aucun d'eux n'a de plan
Aucun d'eux n'a vu ce qu'elle dit

Et maintenant, elle est assise seule dans le bar
AirPods dans les oreilles et la musique est allumée
Elle engourdit son esprit avec la molly dans le gobelet
Elle est seule, mais je parle

Bébé, pourquoi tu ne ris jamais ?
Tu es dans ta cage, c'est pourquoi tu ne ris jamais
Tu n'écoutes que des bêtises
Et tu n'es pas comme les autres
Parce que tu n'aimes pas, c'est pourquoi tu ne ris jamais

Bébé, pourquoi tu ne ris jamais ?
Tu es dans ta cage, c'est pourquoi tu ne ris jamais
Tu n'écoutes que des bêtises
Et tu n'es pas comme les autres
Parce que tu n'aimes pas, c'est pourquoi tu ne ris jamais