Tiavo - OH LORD - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tiavo - OH LORD




OH LORD
О, ГОСПОДИ
Ho-oh-oh-oh
Хо-о-о-о
Ho-oh-oh-oh
Хо-о-о-о
Oh, Lord
О, Господи
Oh, Lord, hey
О, Господи, эй
Du bist irgendwo da oben
Ты где-то там наверху
Und belächelst mein Leid
И улыбаешься моим страданиям
Entscheidest über Tod
Решаешь о смерти
Und über Leben zugleich
И о жизни одновременно
Der Himmel ist am Bluten
Небо кровоточит
Du verkippst etwas Wein
Ты проливаешь немного вина
Das steht dir gut
Тебе это идет
Hab nie gesagt, du wärst gestorben
Никогда не говорил, что ты умерла
Doch ich hab' es gedacht
Но я так думал
Erlös mich von mein'n Sorgen
Избавь меня от моих тревог
Und vergib mir mein Hass
И прости мне мою ненависть
Bezahl mich in dein'n Worten
Заплати мне своими словами
Und ich predige Kraft
И я буду проповедовать силу
Wie du es tust
Как ты это делаешь
Wie du es tust
Как ты это делаешь
Gott, vergib uns uns're Taten, ha
Боже, прости нам наши деяния, ха
Gott, vergib uns uns're Taten, ha
Боже, прости нам наши деяния, ха
Gott, vergib uns uns're Taten
Боже, прости нам наши деяния
Wir woll'n Gold, bitte soviel
Мы хотим золота, пожалуйста, побольше
Um drin zu baden
Чтобы купаться в нем
Zweites Album immer noch mit leerem
Второй альбом, все еще с пустым
Magen, rauch' den Aschenbecher voll
Желудком, пепельница полна окурков
Dicker Wagen auf der Straße
Крутая тачка на дороге
Wenn wir roll'n (ha)
Когда мы катим (ха)
Was ich will, ich kann es haben
Чего хочу, то и могу получить
Du bezahlst mich mit Erfolg
Ты платишь мне успехом
Wollte doch nur besser schlafen
Хотел всего лишь спать спокойно
Etwas jagt mich in mein'n Träumen, hey
Что-то преследует меня в моих снах, эй
Wollte viel haben
Хотел многого
Doch das hab' ich nicht gemeint
Но я не это имел в виду
Auf der Goldwaage ist abwägen nicht leicht
На весах из золота взвешивать нелегко
Wenn die falschen Dinge Überhand
Когда неправильные вещи берут
Ergreifen, wirst du gierig, nicht bescheiden
Верх, ты становишься жадным, нескромным
Weshalb viel haben im Endeffekt
Поэтому иметь много в конечном итоге
Nicht reicht und wird dein Konto dicker
Недостаточно, и твой счет становится толще
Werden die Zähne spitzer
Зубы становятся острее
Jeder will was saugen
Каждый хочет что-то высосать
Reden von Vertrauen
Говорят о доверии
Während sie dich langsam hintergeh'n
Пока медленно предают тебя
Die Wichser
Ублюдки
Du lässt dich feiern
Ты позволяешь себя чествовать
Sie bezahl'n dir noch ein'n Drink
Они оплачивают тебе еще один напиток
Du erzählst zu viel
Ты слишком много рассказываешь
Schon steckst du nicht mehr drin und, und
И ты уже не в теме, и, и
Warum fühl' ich mich so gut in ihr'n Schoß?
Почему мне так хорошо у тебя на коленях?
Warum, Lord, ist die Versuchung so groß?
Почему, Господи, искушение так велико?
Warum ist alles, was ich hab', noch nicht genug?
Почему всего, что у меня есть, все еще недостаточно?
Warum lässt du mich in's Messer laufen
Почему ты позволяешь мне идти на нож
Ohne was zu tun?
Ничего не делая?
Oh, Lord, (oh, Lord)
О, Господи, (о, Господи)
Oh, Lord, (oh, Lord)
О, Господи, (о, Господи)
Oh, Lord, (oh, Lord)
О, Господи, (о, Господи)
Hab nie gesagt, du wärst gestorben
Никогда не говорил, что ты умерла
Doch ich hab' es gedacht
Но я так думал
Oh, Lord, (oh, Lord)
О, Господи, (о, Господи)
Oh, Lord, (oh, Lord)
О, Господи, (о, Господи)
Oh, Lord, (oh, Lord)
О, Господи, (о, Господи)
Hab nie gesagt, du wärst gestorben
Никогда не говорил, что ты умерла
Doch ich hab' es gedacht
Но я так думал
Hab' es gedacht, oh, Lord
Думал об этом, о, Господи





Авторы: David Turco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.