Tiavo - seh sie fallen. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tiavo - seh sie fallen.




seh sie fallen.
Я вижу, как они падают.
Ich hab schon immer ignoriert, was Angst macht
Я всегда игнорировал то, что пугает меня,
Ganz gleich, ob's irgendwann zurück kommt
Неважно, вернется ли это когда-нибудь.
Ich hab noch immer nicht gefühlt, ob es mich hat
Я до сих пор не почувствовал, захватило ли оно меня,
Vielleicht, hat es mich schon im Griff, vie—
Возможно, оно уже держит меня в своих лапах, как...
Und ich kann wieder mal nicht schlafen
И я снова не могу уснуть,
Weil ich weiß, im Traum wird es mich jagen
Потому что я знаю, во сне оно будет преследовать меня.
Und ich renne, doch ich komm' nicht an (I don't know)
И я бегу, но я не могу убежать не знаю).
Und sag ich dir wieder die Wahrheit
И если я снова скажу тебе правду,
Wird es sicher nicht die beste Wahl sein
Это точно не будет лучшим выбором.
Also lüg ich dich nicht besser an (I don't know)
Так что, может, лучше мне солгать тебе? не знаю).
Ich hab schon immer ignoriert, was Angst macht
Я всегда игнорировал то, что пугает меня,
Ganz gleich, ob Stimmen zurückkomm'n
Неважно, вернутся ли голоса.
Ich hab noch immer nicht Gefühle, bis mich hat, mich hat
У меня до сих пор нет чувств, пока оно не захватит меня, не захватит меня.
Ich frag mich, fliegen Engel wirklich? Ich sеh sie fall'n
Я спрашиваю себя, действительно ли ангелы летают? Я вижу, как они падают.
Sag, was bringt das mit sich? Ich seh sie fall'n
Скажи, что это значит? Я вижу, как они падают.
Fliеgen Engel wirklich?
Действительно ли ангелы летают?
Ich seh sie fall'n, ich seh sie fall'n, ich seh sie fall'n
Я вижу, как они падают, я вижу, как они падают, я вижу, как они падают.
Ich frag mich, fliegen Engel wirklich? Ich seh sie fall'n
Я спрашиваю себя, действительно ли ангелы летают? Я вижу, как они падают.
Sag, was bringt das mit sich? Ich seh sie fall'n
Скажи, что это значит? Я вижу, как они падают.
Fliegen Engel wirklich?
Действительно ли ангелы летают?
Ich seh sie fall'n, ich seh sie fall'n, ich seh sie fall'n (Ich seh sie)
Я вижу, как они падают, я вижу, как они падают, я вижу, как они падают вижу их).
Und jeden Tag muss ich dich sehen, du Bastard
И каждый день я должен видеть тебя, ублюдок.
Es reicht, wenn ich in mein'n Spiegel seh
Достаточно того, что я вижу в своем зеркале.
Ich suche irgendetwas Gutes in mir selbst, mir selbst
Я ищу что-то хорошее в себе, в себе.
Und alles, was dich etwas besser macht
И все, что делает тебя хоть немного лучше,
Ist alles das, was du vergessen hast
Это все то, что ты забыл.
Und alles das, war scheinbar sie
И все это, видимо, была она.
(Das macht dir Angst und)
(Это пугает тебя, и)
Du hast jedes Bild verbrannt von ihr
Ты сжег каждую ее фотографию.
Die Flamme ist das, was dich fangen wird
Пламя - это то, что поглотит тебя.
Und alles das, was du verdienst (Du weißt das, ohh)
И все это то, что ты заслуживаешь (Ты знаешь это, ох).
Und jeden Tag muss ich dich sehen, du Bastard
И каждый день я должен видеть тебя, ублюдок.
Es reicht, wenn ich in mein'n Spiegel seh (Ich seh)
Достаточно того, что я вижу в своем зеркале вижу).
Ich suche irgendetwas Gutes in mir selbst, mir selbst
Я ищу что-то хорошее в себе, в себе.
Ich frag mich, fliegen Engel wirklich? Ich seh sie fall'n
Я спрашиваю себя, действительно ли ангелы летают? Я вижу, как они падают.
Sag, was bringt das mit sich? Ich seh sie fall'n
Скажи, что это значит? Я вижу, как они падают.
Fliegen Engel wirklich?
Действительно ли ангелы летают?
Ich seh sie fall'n, ich seh sie fall'n, ich seh sie fall'n
Я вижу, как они падают, я вижу, как они падают, я вижу, как они падают.
Ich frag mich, fliegen Engel wirklich? Ich seh sie fall'n
Я спрашиваю себя, действительно ли ангелы летают? Я вижу, как они падают.
Sag, was bringt das mit sich? Ich seh sie fall'n
Скажи, что это значит? Я вижу, как они падают.
Fliegen Engel wirklich?
Действительно ли ангелы летают?
Ich seh sie fall'n, ich seh sie fall'n, ich seh sie fall'n
Я вижу, как они падают, я вижу, как они падают, я вижу, как они падают.





Авторы: Yung Rvider, Tim Schoon, Leandros Miltiadis Nassioudis, Matteo Schwanengel, David Turco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.