Tiavo - zweifel. - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tiavo - zweifel.




zweifel.
doutes.
Gib mir mehr von dem, was mich zum Zweifeln bringt
Donne-moi plus de ce qui me fait douter
Sonst gibt es nichts, was mich beschäftigt, wenn ich einsam bin
Sinon, il n'y a rien qui m'occupe quand je suis seule
Und ich dachte mir immer, wenn ich mal ankomm
Et je me disais toujours, quand j'arriverai
Dann liegt hinter mir, was so lang schon um mich kreist
Alors ce qui tourne autour de moi depuis si longtemps sera derrière moi
Doch wenn der Winter wieder mal anklopft
Mais quand l'hiver frappe à nouveau à la porte
Mach′ ich auf und sag' ihm, es passt schon, wenn er bleibt
J'ouvre et je lui dis que ça va aller s'il reste
Drum bitte gib mir mehr von dem, was mich zum Zweifeln bringt
Alors s'il te plaît, donne-moi plus de ce qui me fait douter
Sonst gibt es nichts, was mich beschäftigt, wenn ich einsam bin
Sinon, il n'y a rien qui m'occupe quand je suis seule
Uhh, ich will Gift in meinem Glas
Uhh, je veux du poison dans mon verre
Denn ich will wieder vermissen, was mal war
Parce que je veux manquer à nouveau ce qui était
Drum fleh′ ich dich, bitte gib mir mehr von dem, was mich zum Zweifeln bringt
Alors je te supplie, s'il te plaît, donne-moi plus de ce qui me fait douter
Gib mir mehr von dem, was es uns schwerer macht
Donne-moi plus de ce qui nous rend les choses plus difficiles
Denn für bekanntlich lacht am besten, wer als letztes lacht
Parce que, comme on le sait, celui qui rit le dernier rit le mieux
Und ich hoffe, wenn wir irgendwann weg sind
Et j'espère que quand nous serons partis un jour
Und sie anfangen zu vergessen, dass was bleibt
Et qu'ils commenceront à oublier ce qui reste
Nicht nur ein Ebenbild von dem Schlechten
Pas seulement une image de ce qui est mauvais
Keine Fesseln und keine Ketten, wir war'n frei
Pas de chaînes et pas de chaînes, nous étions libres
Drum bitte gib mir mehr von dem, was mich zum Zweifeln bringt
Alors s'il te plaît, donne-moi plus de ce qui me fait douter
Drum bitte gib mir mehr von dem, was mich zum Zweifeln bringt
Alors s'il te plaît, donne-moi plus de ce qui me fait douter
Sonst gibt es nichts, was mich beschäftigt, wenn ich einsam bin
Sinon, il n'y a rien qui m'occupe quand je suis seule
Uhh, ich will Gift in meinem Glas
Uhh, je veux du poison dans mon verre
Denn ich will wieder vermissen, was mal war
Parce que je veux manquer à nouveau ce qui était
Drum fleh' ich dich, bitte gib mir mehr von dem, was mich zum Zweifeln bringt
Alors je te supplie, s'il te plaît, donne-moi plus de ce qui me fait douter





Авторы: Leandros Miltiadis Nassioudis, Matteo Schwanengel, David Turco, Tim Schoon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.