Текст и перевод песни Tibbah feat. Phat, Mikee Mykanic & DJ Fegz - Igazságszérum

Igazságszérum

Most bezzeg járna már a pofád, ahogy szorítja a hurok,
Körbe zár a kam, mint egy lakatlan hazugság burok,
Illa a berek, nádak erek vénák pupillák eltérített artériák
Sem tévesztenek célt, nem játék gyerek...
Mond ezt még egyszer ha mered, hogy, hogy mi? Te faszfej bazdmeg,
Add fel bazdmeg, ez itt igaz! te itt nem maradsz meg!
Bicepsz csak addig gyúrsz, ameddig tart a cucc,
Meg otthon is csak addig kúrsz, ameddig tart a cucc,
A féreg orrodba te gyász! Tudom, hogy súgni jársz be nagymenő,
Hiába van lóvéd köcsög, kéne hozzá agyvelő!
A hasfaladnak is füle van, és rögzít mind a hat kocka,
De hatalmas lesz látni, majd ha szájba leszel baszkodva!
Csattan az egérfogó, lekapja tíz körmöd a fogó,
Fogod kiköpni pár fogad, mikor a fejed a satuba,
Vagy egérút, de jól vigyázz, hogy ki vesz rá a kamura,
Mert nem bújsz el elölünk hiába költözöl falura!

Te esténként mesét mesélsz, mi meg amit aznap tettünk,
De véged, ha elárasztja a tested a reppünk,
Egyből szét feszít a késztetés, hogy elmond, amit nem kéne,
Mert az igazságtól a vénáidban, senki nem véd meg!
Csak te vagy saját magad ellensége,
Mert ha azt mondod, ami van, akkor nem kell küzdened érte,
Mindig ugyan az a vége... hogy előbb-utóbb úgyis bebuksz,
Mégis mindig ugyan az a vége!!!!

Kussolj akkor is hazudsz, hogy ha kérdezel,
Anyád szólt már, hogy nem apádtól létezel,
Hamis a kép rólad, mit folyton felfényezel,
A márkás gúnyád a turkálóban kétezer,
Kokain, kristály, kurvák, meg kebel sex,
A valóság kábel TV, komló, meg tejes keksz,
Akkor van nagy cink ha a kamuidból felejtesz,
Bábel lófasz volt, itt akkora nagy káosz lesz,
Vigyázz mit hazudsz, a szerverek emlékeznek
Hogy szégyelld a pofád, ha a kölykeid kérdeznek,
Száz igazmondó juhászt ellened képeznek, mert
A hazug mondataid száz sebből elvéreznek,
Kissé feszült vagy lekötve a székeden,
Pisatócsa alattad, rajta ülsz a székleten,
Eddig jutottál az áthazudott évéken,
Gondolkozz mélyen el a tyúkszaros életen,

Te esténként mesét mesélsz, mi meg amit aznap tettünk,
De véged, ha elárasztja a tested a reppünk,
Egyből szét feszt a késztetés, hogy elmond, amit nem kéne,
Mert az igazságtól a vénáidban, senki nem véd meg!
Csak te vagy saját magad ellensége,
Mert ha azt mondod, ami van, akkor nem kell küzdened érte,
Mindig ugyan az a vége... hogy előbb-utóbb úgyis bebuksz,
Mégis mindig ugyan az a vége!!!!

Az igazság ligája megalakult némileg,(Helló mi?)
A "nem félek tőled"-ből "ne haragudj, légyszi" lett.
Most pofázz hülye gyerek, nekem pofázzál,
A házad egyből visszaváltozik a gyerekszobáddá!
Divat már, hogy kamuzz, úgyhogy szívassál hogyha tudsz,
De mindketten tudjuk, hogy az az igazság, hogy hazudsz.(TE GENYÓ!)
Uraim, műkszik a mágikus szer, tovább vall
A hazug embert hamarabb útól érik Nátrium Pentotállal!
Igazságszérum! Vagy lehet nem is az?
Az egy üveg whiskey-ből csak a felese igaz!
Ne etess, itass! Te csak itassál már
Ütlek amíg hazudsz, mert az igazság fáj!
Veled baszakodni tuti galiba,
Élőben meg dadogsz, mint a Turi Csabika!(Puszi faszika!)
Tíz menet után csak ötven alatt rántja rá,
Még egy kamu és összedől az összeragadt hártyavár!

Te esténként mesét mesélsz, mi meg amit aznap tettünk,
De véged, ha elárasztja a tested a reppünk,
Egyből szét feszt a késztetés, hogy elmond, amit nem kéne,
Mert az igazságtól a vénáidban, senki nem véd meg!
Csak te vagy saját magad ellensége,
Mert ha azt mondod, ami van, akkor nem kell küzdened érte,
Mindig ugyan az a vége... hogy előbb-utóbb úgyis bebuksz,
Mégis mindig ugyan az a vége!!!!

Sérum de vérité

Maintenant, ta gueule serait en train de s'ouvrir, alors que le nœud coulant se resserre,
La cellule se referme comme un cocon de mensonges inhabité,
Des roseaux, des tendons, des veines, des pupilles, des artères détournées
Ils ne manquent jamais leur cible, ce n'est pas un jeu d'enfant...
Redis-le encore si tu l'oses, quoi ? Enfoiré de merde,
Abandonne, connard, c'est la vérité ici ! Tu ne t'en sortiras pas !
Tu fais le malin avec tes biceps tant que la came te tient,
Et à la maison, tu baises aussi longtemps que la came te tient,
Putain de ver de merde ! Je sais que tu vas balancer aux gros bonnets,
T'as beau avoir un cheval de course, connard, il te faudrait un cerveau !
Ta paroi abdominale a aussi des oreilles, et les six packs enregistrent tout,
Mais ce sera un spectacle de te voir quand on te baisera la gueule !
La souricière se referme, tes dix ongles se font prendre au piège,
Tu vas cracher quelques dents quand ta tête heurtera les barreaux,
Ou le trou de souris, mais fais gaffe à qui prendra la caméra,
Parce que tu ne nous échapperas pas, même si tu déménages à la campagne !

Le soir, tu racontes des histoires, nous, on raconte ce qu'on a fait dans la journée,
Mais c'est ta perte, si ton corps est envahi par notre rap,
L'envie de dire ce qu'il ne faut pas te tenaille,
Car personne ne te protège de la vérité qui coule dans tes veines !
Tu es ton propre ennemi,
Parce que si tu dis les choses telles qu'elles sont, tu n'as pas à te battre pour elles,
La fin est toujours la même... Tôt ou tard, tu te feras gauler,
La fin est toujours la même !!!!

Tais-toi, tu mens, même quand tu poses des questions,
Ta mère t'a déjà dit que tu n'étais pas le fils de ton père,
L'image que tu donnes de toi est fausse, tu la mets en valeur,
Tes vêtements de marque, c'est deux mille balles au marché aux puces,
Cocaïne, crystal, putes et sexe torride,
La réalité, c'est la télé câblée, Komló et les biscuits au lait,
T'es un gros malin quand tu oublies ton baratin,
Babel, c'était de la merde, ici ce sera le chaos total,
Fais attention à ce que tu racontes, les serveurs se souviennent de tout
Pour que tu aies honte quand tes gosses te poseront des questions,
Ils formeront cent bergers honnêtes contre toi, parce que
Tes mensonges s'effondreront de toutes parts,
Tu es un peu tendu, attaché à ta chaise,
Une flaque d'urine en dessous, tu es assis dessus,
Voilà où t'ont mené tes années de mensonges,
Réfléchis bien à ta vie de merde,

Le soir, tu racontes des histoires, nous, on raconte ce qu'on a fait dans la journée,
Mais c'est ta perte, si ton corps est envahi par notre rap,
L'envie de dire ce qu'il ne faut pas te tenaille,
Car personne ne te protège de la vérité qui coule dans tes veines !
Tu es ton propre ennemi,
Parce que si tu dis les choses telles qu'elles sont, tu n'as pas à te battre pour elles,
La fin est toujours la même... Tôt ou tard, tu te feras gauler,
La fin est toujours la même !!!!

La Ligue des Justiciers s'est formée en quelque sorte, (Salut, c'est nous ?)
Le "Je n'ai pas peur de toi" est devenu "Désolé, s'il te plaît".
Maintenant, parle, petit con, parle-moi,
Ta maison redevient ta chambre d'enfant !
C'est la mode de mentir, alors fais-moi marcher si tu peux,
Mais on sait tous les deux que la vérité, c'est que tu mens. (ESPÈCE DE CONNARD !)
Messieurs, la potion magique fonctionne, il continue d'avouer
On attrape les menteurs plus vite qu'avec du pentothal de sodium !
Sérum de vérité ! Ou peut-être pas ?
Dans une bouteille de whisky, seule la moitié est vraie !
Ne me nourris pas, fais-moi boire ! Tu n'as qu'à me faire boire
Je te tabasserai tant que tu mentiras, car la vérité blesse !
Baiser avec toi, c'est la galère,
En vrai, tu bafouilles comme Turi Csabika ! (Bisous, trou du cul !)
Après dix rounds, il ne la lui met qu'en dessous de cinquante,
Encore un mensonge et tout le château de cartes s'effondre !

Le soir, tu racontes des histoires, nous, on raconte ce qu'on a fait dans la journée,
Mais c'est ta perte, si ton corps est envahi par notre rap,
L'envie de dire ce qu'il ne faut pas te tenaille,
Car personne ne te protège de la vérité qui coule dans tes veines !
Tu es ton propre ennemi,
Parce que si tu dis les choses telles qu'elles sont, tu n'as pas à te battre pour elles,
La fin est toujours la même... Tôt ou tard, tu te feras gauler,
La fin est toujours la même !!!!