Tibbah feat. Ketioz - Engedj A Öledbe - перевод текста песни на немецкий

Engedj A Öledbe - Ketioz , Tibbah перевод на немецкий




Engedj A Öledbe
Lass mich in deinen Schoß
Páratlan vagyok, ja épp nincs párom
Ich bin einzigartig, ja, ich hab grad keine Partnerin,
Engedj má' közelebb rohadtul fázom,
Lass mich näher ran, verdammt, mir ist kalt,
A forró szád, hiányzik ha nem vagy itt,
Dein heißer Mund fehlt mir, wenn du nicht hier bist,
Az arcodon kennék szét egy doboz fagyit
Auf deinem Gesicht würde ich eine Dose Eiscreme verschmieren,
Most úgy nézel! a szemeddel pusztítasz,
Jetzt schaust du so! Mit deinen Augen vernichtest du,
Csörög rajtad az a sok kis biz-basz,
An dir klimpert all der kleine Krimskrams,
Várod az embered, a tested be pulozod, pedig
Du wartest auf deinen Mann, deinen Körper spannst du an, dabei
Olyan csávó vagyok magad össze hugyozod,
Bin ich so ein Kerl, da machst du dir in die Hose,
Minden tekintetet magadra irányítasz,
Jeden Blick ziehst du auf dich,
Mindenki sötét csak te világítasz,
Alle sind dunkel, nur du leuchtest,
Nem is értem, hogyan állhatsz szóba velem,
Ich versteh gar nicht, wie du mit mir reden kannst,
Amikor te tiszta gyönyörű vagy, én meg nem,
Wo du doch so rein und wunderschön bist, und ich nicht,
Kiugrik a szívem, mint egy öngyilkos,
Mein Herz springt raus, wie ein Selbstmörder,
Hogy ha mind a ketten bénázunk az nem kínos,
Wenn wir beide uns blamieren, ist das nicht peinlich,
Lennék én az orvos aki megvizsgál,
Ich wäre der Arzt, der dich untersucht,
Egyszer úgyis enyém leszel szép kislány
Eines Tages wirst du sowieso mein sein, schönes Mädchen.
Jaj de csinos vagy! Engedj A Öledbe,
Oh, wie hübsch du bist! Lass mich in deinen Schoß,
Jaj de gyönyörű vagy! Engedj A Öledbe,
Oh, wie wunderschön du bist! Lass mich in deinen Schoß,
Jaj de vonzó vagy! Engedj A Öledbe,
Oh, wie anziehend du bist! Lass mich in deinen Schoß,
Jaj de szép vagy! Engedj A Öledbe,
Oh, wie schön du bist! Lass mich in deinen Schoß,
Jaj de csinos vagy! Engedj A Öledbe,
Oh, wie hübsch du bist! Lass mich in deinen Schoß,
Jaj de vonzó vagy! Engedj A Öledbe,
Oh, wie anziehend du bist! Lass mich in deinen Schoß,
Jaj de gyönyörű vagy! Engedj A Öledbe,
Oh, wie wunderschön du bist! Lass mich in deinen Schoß,
Ne nagyképűsködjél!!!
Sei nicht so eingebildet!!!
Ébrednék melletted reggel az ágyban,
Ich würde morgens neben dir im Bett aufwachen,
Érezném a ízed az állott szádban,
Deinen Geschmack in meinem abgestandenen Mund spüren,
Test a testben, forrót a hűvösre,
Körper an Körper, Heißes auf Kühles,
Izzadnánk a szobát kellemesen büdösre,
Wir würden das Zimmer angenehm vollschwitzen, bis es stinkt,
Had bújjak közelebb, ne irigyeld magad,
Lass mich näher rankuscheln, sei nicht geizig mit dir,
Kicsit sem zavar ha cseszteted a hajad,
Mich stört es kein bisschen, wenn du an deinen Haaren rumspielst,
Falnám a mosolyod azt a remegő ajkad,
Ich würde dein Lächeln verschlingen, deine zitternden Lippen,
Letépnék mindent ami ma van rajtad,
Ich würde alles runterreißen, was du heute anhast,
Folyton írogatnék neked smseket,
Ständig würde ich dir SMS schreiben,
csomagba vagy ám a pénzem le se megy,
Du bist gut verpackt, mein Geld geht dafür nicht drauf,
Közös képet csináljunk a te telóddal,
Machen wir ein gemeinsames Foto mit deinem Handy,
Mert az enyém mindjárt szétesik olyan ótvar,
Denn meins fällt gleich auseinander, so ein Schrott ist das,
Mikor alszol hívogatnálak részegen,
Wenn du schläfst, würde ich dich betrunken anrufen,
Vennék neked virágokat a pénzemen,
Ich würde dir von meinem Geld Blumen kaufen,
Hogyha elmennék tőled akkor is visszamennék,
Wenn ich von dir wegginge, würde ich trotzdem zurückkommen,
Olyan slágert írnék neked, mintha Pixa lennék,
Ich würde dir so einen Hit schreiben, als wäre ich Pixa.
Jaj de csinos vagy! Engedj A Öledbe,
Oh, wie hübsch du bist! Lass mich in deinen Schoß,
Jaj de gyönyörű vagy! Engedj A Öledbe,
Oh, wie wunderschön du bist! Lass mich in deinen Schoß,
Jaj de vonzó vagy! Engedj A Öledbe,
Oh, wie anziehend du bist! Lass mich in deinen Schoß,
Jaj de szép vagy! Engedj A Öledbe,
Oh, wie schön du bist! Lass mich in deinen Schoß,
Jaj de csinos vagy! Engedj A Öledbe,
Oh, wie hübsch du bist! Lass mich in deinen Schoß,
Jaj de vonzó vagy! Engedj A Öledbe,
Oh, wie anziehend du bist! Lass mich in deinen Schoß,
Jaj de gyönyörű vagy! Engedj A Öledbe,
Oh, wie wunderschön du bist! Lass mich in deinen Schoß,
Ne nagyképűsködjél!!!
Sei nicht so eingebildet!!!
Miért úgy nézel mint aki éppen vallat,
Warum schaust du so, als würdest du mich gerade verhören,
Te vagy a csendkirály, ki mindig hallgat,
Du bist die Königin der Stille, die immer schweigt,
Örömet okozna a párszavas válaszod
Deine Antwort mit ein paar Worten würde Freude bereiten,
Mint a koldusnak dobott rozsdás százasod,
Wie dem Bettler dein hingeworfener rostiger Hunderter,
A bolond nevet, a magamfajta nem érti,
Der Verrückte lacht, meinesgleichen versteht es nicht,
Itt ülsz mellettem de nem lehet elérni,
Du sitzt hier neben mir, aber bist unerreichbar,
Hozzád beszélek, te nem érted a szavakat,
Ich rede mit dir, du verstehst die Worte nicht,
De háromszáz smiley-t küldesz el azalatt,
Aber währenddessen schickst du dreihundert Smileys,
Forr a vérem mikor kilátszik a lábad,
Mein Blut kocht, wenn dein Bein zu sehen ist,
Hozzád képes a Beyonce egy bánat,
Verglichen mit dir ist Beyoncé ein Trauerspiel,
El verném egy randin a fizetésemet,
Ich würde bei einem Date mein Gehalt verprassen,
Hmmm..., imádnám a süteményedet,
Hmmm..., ich würde deinen Kuchen lieben,
Hogyha megfognám a kezed, ne szedd szét,
Wenn ich deine Hand nähme, zieh sie nicht weg,
Most meg úgy jön ki a rím, hogy a szemed szép,
Jetzt kommt der Reim so raus, dass deine Augen schön sind,
A lényeget remélem sikerült leszűrni,
Ich hoffe, das Wesentliche ist angekommen,
Hogy te meg én, Leszünk mi!
Dass du und ich, wir werden ein Wir!
Jaj de csinos vagy! Engedj A Öledbe,
Oh, wie hübsch du bist! Lass mich in deinen Schoß,
Jaj de gyönyörű vagy! Engedj A Öledbe,
Oh, wie wunderschön du bist! Lass mich in deinen Schoß,
Jaj de vonzó vagy! Engedj A Öledbe,
Oh, wie anziehend du bist! Lass mich in deinen Schoß,
Jaj de szép vagy! Engedj A Öledbe,
Oh, wie schön du bist! Lass mich in deinen Schoß,
Jaj de csinos vagy! Engedj A Öledbe,
Oh, wie hübsch du bist! Lass mich in deinen Schoß,
Jaj de vonzó vagy! Engedj A Öledbe,
Oh, wie anziehend du bist! Lass mich in deinen Schoß,
Jaj de gyönyörű vagy! Engedj A Öledbe,
Oh, wie wunderschön du bist! Lass mich in deinen Schoß,
Ne nagyképűsködjél!!!
Sei nicht so eingebildet!!!





Авторы: Für Tibor, Hámori Péter, Nagy Balázs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.