Текст и перевод песни Tibes - Escape

Escape

Azt mondják maradjak csendben
De kinek lenne jobb azzal
Alapból így volt a tervben
Áttörök a blokádon szellemi harccal

Nem vágod miről beszélek
Mert sötét van testvér a lámpa leoltva
A házban a lelki szegények
Nincs szükség kézzel csinált templomra

Az Úr nélkül nincs élet
Csak felváltva hajtjuk a klíséket
El-bagatellizálva az ítélet
Te élesben játszod a squid game-et

Hidegen hagynak a real érvek
Mer' a feed-eden marnak a big fake-ek
A szíveken csattan hogy színészek
Mint kimeszelt falra én így nézek

Mikor behúznak jól hangzó deep eszmék
Mikor rádzúdít az élet minden trét
Mikor nincsen menedék nincs real estate
Akkor jön a hazugságnak hitt escape

Mert az Úr ad, csak az Úr ad
Mert az Úr ad, mindent az Úr ad
Mert az Úr ad, csak az Úr ad
Megváltást a mocsokból mikor mindenen túl vagy

Nyomom míg vége lesz egyszer
Ennek a verbális box fightnak
Nyugi papa hiába versz el
Odatartom, a másik orcámat

A haláltól sem félek már
Mikor eljön a Tesóim ott várnak
A földinek nem élek már
Csak a mennyei országnak

Túl sokan álfeszítenek
Sok belső bajt rám vetítenek
A tükörben ki van már nem ismered
Az mozgat milyen lábbelit vegyek

Odakint egyre bábelibb jelek
Fáj az ahol a kortárs elit reked
Némák a csinált sláger istenek
Bekebeleznek a látens ingerek

Mikor behúznak jól hangzó deep eszmék
Mikor rádzúdít az élet minden trét
Mikor nincsen menedék nincs real estate
Akkor jön a hazugságnak hitt escape

Mert az Úr ad, csak az Úr ad
Mert az Úr ad, mindent az Úr ad
Mert az Úr ad, csak az Úr ad
Megváltást a mocsokból mikor mindenen túl vagy

Побег

Говорят, мне лучше молчать,
Но кому от этого будет лучше?
Изначально в этом и был план:
Я прорвусь сквозь твой блок духовной битвой.

Ты не понимаешь, о чём я,
Потому что вокруг темнота, братан, лампа погасла.
В доме духовные нищие,
Нет нужды в храме, построенном руками.

Без Господа нет жизни,
Только череда клише,
Приговор, обращённый в ничто,
Ты играешь в «Игру в кальмара» по-настоящему.

Реальные доводы меня не трогают,
Ведь в твоей ленте сплошная ложь,
Сердца разбиваются о то, что всё понарошку,
Я смотрю на это, как на выбеленную стену.

Когда цепляют глубокомысленные фразы,
Когда жизнь бьёт ключом,
Когда нет ни убежища, ни крыши над головой,
Тогда приходит вера в ложный побег.

Ведь только Господь даёт, только Он,
Ведь только Господь даёт, всё даёт Он,
Ведь только Господь даёт, только Он,
Избавление от скверны, когда ты прошёл через всё.

Я буду идти до конца,
Этого словесного боксёрского поединка.
Успокойся, отец, тебе не победить меня,
Я подставлю другую щеку.

Я больше не боюсь смерти,
Когда она придёт, мои Братья будут ждать меня там.
Я больше не живу для земного,
Только для Царствия Небесного.

Слишком многие притворяются,
Свои внутренние проблемы проецируют на меня,
Ты уже не узнаёшь себя в зеркале,
Тебя волнует, какую обувь купить.

На улице всё больше знаков Вавилона,
Больно видеть, где застряла современная элита,
Созданные кумиры молчат,
Скрытые побуждения подавляются.

Когда цепляют глубокомысленные фразы,
Когда жизнь бьёт ключом,
Когда нет ни убежища, ни крыши над головой,
Тогда приходит вера в ложный побег.

Ведь только Господь даёт, только Он,
Ведь только Господь даёт, всё даёт Он,
Ведь только Господь даёт, только Он,
Избавление от скверны, когда ты прошёл через всё.