Текст и перевод песни Tibz - Dieu est une femme

Dieu est une femme

Ses yeux scintillent, sont remplis de prudence
Ses cheveux brillent
Son charme est l′innocence
Sa peau entoure des contours familiers
Ses mains liées

Je le savais
Dieu est une femme (hey, ho) (ho, ho, ho ho)
Qui d'un regard me désarme (hey, ho)
(Hey, ho)
Dieu est une femme (hey, ho) (ho, ho, ho ho)
Sa beauté, une lame (hey, ho)
(Hey, ho)

Dans son sourire se cache un grand mystère
Je peux mourir juste pour la satisfaire
Je peux écrire des chansons par milliers
Mes mains liées, je le ferai

Elle est féline, elle est libre comme l′air
Elle est maligne et sait comment me plaire
Un peu muets quand on la décrivait
Nos cœurs liés

Je le savais
Dieu est une femme (hey, ho) (ho, ho, ho ho)
Qui d'un regard me désarme (hey, ho)
(Hey, ho)
Dieu est une femme (hey, ho) (ho, ho, ho ho)
Sa beauté, une lame (hey, ho)
(Hey, ho)

(Hey, ho)
(Hey, ho)
(Hey, ho)
(Hey, ho)

Mes souvenirs les plus profonds (ho, ho, ho ho ho)
Les nuits d'été nous correspondent (ho ho ho)
Mon cœur vrillait, faisait des bonds (ho ho ho)
Nos mains liées dans la pénombre

Dieu est une femme (ho, ho, ho ho)
Qui d′un regard me désarme
Dieu est une femme (hey, ho) (ho, ho, ho ho)
Sa beauté, une lame (hey, ho)
(Hey, ho)

Dieu est une femme (hey, ho) (ho, ho, ho ho)
Qui d′un regard me désarme (hey, ho)
(Hey, ho)
Dieu est une femme (hey, ho) (ho, ho, ho ho)
Sa beauté, une lame (hey, ho)
(Hey, ho)

Бог — это женщина

Твои глаза сияют, полны осторожности
Твои волосы блестят
Твой шарм — невинность
Твоя кожа облегает знакомые изгибы
Мои руки связаны

Я знал
Бог — это женщина (эй, хо) (хо, хо, хо хо)
Которая одним взглядом меня обезоруживает (эй, хо)
(Эй, хо)
Бог — это женщина (эй, хо) (хо, хо, хо хо)
Твоя красота, как лезвие (эй, хо)
(Эй, хо)

В твоей улыбке скрывается большая тайна
Я могу умереть, лишь бы тебя удовлетворить
Я могу написать тысячи песен
Мои руки связаны, но я это сделаю

Ты грациозна, ты свободна, как воздух
Ты умна и знаешь, как мне угодить
Мы немного немеем, когда описываем тебя
Наши сердца связаны

Я знал
Бог — это женщина (эй, хо) (хо, хо, хо хо)
Которая одним взглядом меня обезоруживает (эй, хо)
(Эй, хо)
Бог — это женщина (эй, хо) (хо, хо, хо хо)
Твоя красота, как лезвие (эй, хо)
(Эй, хо)

(Эй, хо)
(Эй, хо)
(Эй, хо)
(Эй, хо)

Мои самые глубокие воспоминания (хо, хо, хо хо хо)
Летние ночи подходят нам (хо хо хо)
Мое сердце сжималось, трепетало (хо хо хо)
Наши руки связаны в полумраке

Бог — это женщина (хо, хо, хо хо)
Которая одним взглядом меня обезоруживает
Бог — это женщина (эй, хо) (хо, хо, хо хо)
Твоя красота, как лезвие (эй, хо)
(Эй, хо)

Бог — это женщина (эй, хо) (хо, хо, хо хо)
Которая одним взглядом меня обезоруживает (эй, хо)
(Эй, хо)
Бог — это женщина (эй, хо) (хо, хо, хо хо)
Твоя красота, как лезвие (эй, хо)
(Эй, хо)