Текст и перевод песни Tibz - Jeunesse oubliée
Soldat
de
la
nuit
Soldier
of
the
night
As-tu
baissé
les
bras?
Have
you
given
up?
Tu
es
celui
qui
nous
portera
You
are
the
one
who
will
carry
us
Les
couleurs
de
la
ville
The
city's
colors
Nos
escortes
nous
attirent
Our
escorts
attract
us
Le
meilleur
sans
le
pire
The
best
without
the
worst
Oh
oh,
jeunesse
perdue,
jeunesse
oubliée
Oh
oh,
lost
youth,
forgotten
youth
Qui
de
nous
deux
saura
attendre
Which
of
us
two
will
know
how
to
wait
Oh
oh,
jeunesse
perdue,
jeunesse
abîmée
Oh
oh,
lost
youth,
damaged
youth
Un
jour
renaîtra
de
ses
cendres
One
day
will
be
reborn
from
its
ashes
Nos
rêves
détruits
par
le
temps
qui
s′en
va
Our
dreams
destroyed
by
the
passing
time
Mélancolie,
tu
me
tiens
par
le
bras
Melancholy,
you
hold
me
by
the
arm
Jeunesse
en
fuite
Escaping
youth
Nos
corps
en
émoi
Our
bodies
in
turmoil
Serait-ce
se
qui
m'invite
à
rester
jeune
avec
toi
Would
that
be
what
invites
me
to
stay
young
with
you
Et
la
douceur
de
ta
voix
And
the
sweetness
of
your
voice
Oh
oh,
jeunesse
perdue,
jeunesse
oubliée
Oh
oh,
lost
youth,
forgotten
youth
Qui
de
nous
deux
saura
attendre
Which
of
us
two
will
know
how
to
wait
Oh
oh,
jeunesse
perdue,
jeunesse
abîmée
Oh
oh,
lost
youth,
damaged
youth
Un
jour
renaîtra
de
ses
cendres
One
day
will
be
reborn
from
its
ashes
Tu
connaîtras
la
traversée
des
déserts
You
will
know
the
crossing
of
deserts
Les
longs
moments
de
solitude
The
long
moments
of
loneliness
Mais
au
fond
quand
on
y
pense
But
deep
down,
when
you
think
about
it
On
devrait
sacrifier
nos
secondes
pour
faire
dans
le
profond
We
should
sacrifice
our
seconds
to
do
in
the
depths
Le
contact,
l′essence
même
d'une
relation
Contact,
the
very
essence
of
a
relationship
Quand
es
seul,
regardes
à
l'horizon
et
rappelles
toi
de
ce
qui
t′anime
When
you
are
alone,
look
to
the
horizon
and
remember
what
drives
you
La
beauté
de
voir
ton
prochain
sourire
sans
poser
de
question
The
beauty
of
seeing
your
neighbor
smile
without
asking
any
question
Ta
jeunesse,
elle
est
là,
dans
ta
poitrine
Your
youth,
it's
there,
in
your
chest
Tu
la
ressens
à
chaque
soupir,
ta
dopamine
You
feel
it
with
every
sigh,
your
dopamine
A
chaque
frisson
At
every
shiver
Le
bonheur
qui
t′attire
The
happiness
that
attracts
you
Pour
le
meilleur
et
pour
le
pire
For
better
or
for
worse
Oh
oh,
jeunesse
perdue,
jeunesse
oubliée
Oh
oh,
lost
youth,
forgotten
youth
Qui
de
nous
deux
saura
attendre
Which
of
us
two
will
know
how
to
wait
Oh
oh,
jeunesse
perdue,
jeunesse
abîmée
Oh
oh,
lost
youth,
damaged
youth
Un
jour
renaîtra
de
ses
cendres
One
day
will
be
reborn
from
its
ashes
Oh
oh,
jeunesse
perdue,
jeunesse
oubliée
Oh
oh,
lost
youth,
forgotten
youth
Qui
de
nous
deux
saura
attendre
Which
of
us
two
will
know
how
to
wait
Oh
oh,
jeunesse
perdue,
jeunesse
abîmée
Oh
oh,
lost
youth,
damaged
youth
Finira
par
se
faire
entendre
Will
eventually
get
heard
Оцените перевод
1
Nation
2 On n'est pas bien là ?
3 Mon sud
4 Echo
5 Eté indien
6 Ton sourire
7 La rumeur
8 Dieu est une femme
9 Promesses
10 Laisse aller
11 Pourvu
12 Jeunesse oubliée
2 On n'est pas bien là ?
3 Mon sud
4 Echo
5 Eté indien
6 Ton sourire
7 La rumeur
8 Dieu est une femme
9 Promesses
10 Laisse aller
11 Pourvu
12 Jeunesse oubliée
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.