Tic Tac Toe - Schubidamdam - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tic Tac Toe - Schubidamdam




Schubidamdam
Шубидамдам
Hallo wir sind Tic Tac Toe und du willst mir erzählen wir ham kein Niveau
Привет, мы Tic Tac Toe, и ты хочешь сказать мне, что у нас нет уровня?
Weil wir Wörter benutzen die dich verdutzen
Потому что мы используем слова, которые тебя смущают,
Die deiner meinung nach die Umwelt verschmutzen
Которые, по твоему мнению, загрязняют окружающую среду.
Laber, laber, laber ich brauch dich nicht
Трындишь, трындишь, трындишь, ты мне не нужен.
Vielleicht brauchst du mich du Blockflötengesicht
Может быть, это ты мне нужен, лицо-блокфлейта.
Unsere Konversation ist keine Kommunikation
Наш разговор не общение,
Denn deine Präsentation bringt keine Stimulation
Потому что твоя презентация не вызывает никакого воодушевления.
Intellekt intellektuell oh wow bist du schlau nur'n bisschen
Интеллект, интеллектуал, ох, вау, ты такой умный, ну, самую малость.
Grau im Kopf 'n bisschen kleinkariert
Серость в голове, немного мелочный,
Aber trotzdem Vielen Dank ich hab mich köstlich amüsiert
Но все равно, большое спасибо, я великолепно повеселилась.
Ich quassel wie und was ich will
Я болтаю как хочу и что хочу.
Ich weiß vielleicht nicht viel aber ich sag was ich fühl
Может, я многого и не знаю, но я говорю то, что чувствую.
Drum echauffier dich nicht du kleines Arschgesicht
Поэтому не кипятись, мелкое мурло,
Denn wenn ich ehrlich bin du interessierst mich nicht
Потому что, если честно, ты меня не интересуешь.
Piss off I'm not your bitch
Отвали, я не твоя сучка,
I'm not your baby I'm just a witch
Я не твоя детка, я просто ведьма.
Piss off I'm not your bitch
Отвали, я не твоя сучка,
I'm not your Schubidubidubi damdam
Я не твой шубидубидуби дамдам.
Wir sagen was wir denken und wir denken was wir sagen
Мы говорим, что думаем, и думаем, что говорим.
Wenn ich Arschloch denk will ich nicht Blödmann sagen
Если я думаю "мудак", я не хочу говорить "болван".
Denn das wär nicht ehrlich das wär gefährlich
Потому что это было бы нечестно, это было бы опасно.
Ne Schere im Kopf wär dann unentbehrlich
Тогда ножницы в голове были бы незаменимы.
Ich bin wie ich bin mich zu verstellen macht keinen Sinn
Я такая, какая есть, притворяться нет смысла.
Ich hab keine Lust schubidubi zu sing'n
У меня нет желания петь шубидуби.
Drum find dich damit ab dass die Straße ihre eigene Sprache hat
Поэтому смирись с тем, что у улицы свой язык,
Und die ist nicht glatt
И он не гладкий.
Aber sie drückt mit drei Worten aus wozu du 120 brauchst
Но он выражает тремя словами то, для чего тебе нужно 120.
Deine Impertinenz unsere Verbalexistenz zu denunzieren
Твою наглость осуждать наше словесное существование
Kann ich so nicht akzeptieren und schon gar nicht kapieren
Я не могу принять и уж точно не могу понять.
Aber wegen dir werd ich bestimmt nicht die Contenance verlieren
Но из-за тебя я точно не потеряю самообладания.
Drum echauffier dich nicht du kleines Arschgesicht
Поэтому не кипятись, мелкое мурло,
Denn wenn ich ehrlich bin du interessierst mich nicht
Потому что, если честно, ты меня не интересуешь.
Piss off I'm not your bitch
Отвали, я не твоя сучка,
I'm not your baby I'm just a witch
Я не твоя детка, я просто ведьма.
Piss off I'm not your bitch
Отвали, я не твоя сучка,
I'm not your Schubidubidubi damdam
Я не твой шубидубидуби дамдам.





Авторы: C. A. Wohlfromm


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.