Like Stars - Tich перевод на немецкий

Like Stars

Like Stars"
She don't know where the years go, She's too young to be so low,
Tapped inside these four walls,
She doesn't know what she's worth at all now,
She still stares out the window,
She don't dare to give up hope,
She's clinging to the last remains,
Cause that's the only the only thing that's gonna save her.
She tries so hard to smile, Though the run down, though the tears run down.
We're like stars, waiting to shine,
We're just waiting for our moment to arrive and These are just dark days we must survive,
They can try dim us but they can't turn out the lights,
Cause we are like stars, We're like stars, stars.
He left home for the bright lights, They ripped a hole in his blue sky,
Now it seems the rain won't stop, He's feeling like the man time forgot now,
He's so tired of his friends floor,
He leaves a bag by the back door, He's praying for his great escape,
It could be coming, coming any day now.
He tries so hard to smile, cause he can't break down,
No he won't break down
We're like stars, waiting to shine,
We're just waiting for our moment to arrive and These are just dark days we must survive,
They can try dim us but they can't turn out the lights,
Cause we are like stars, We're like stars, stars.You're in tears but you go proud,
You're just down but you're not out,
Don't you know, oh ohhhh
We're like stars, waiting to shine,
We're just waiting for our moment to arrive cause These are just dark days we must survive,
They can try dim us but they can't turn out the lights.
We're like stars, waiting to shine,
We're just waiting for our moment to arrive and These are just dark days we must survive,
They can try dim us but they can't turn out the lights,
Cause we're like stars.

Wie Sterne

Wie Sterne"
Sie weiß nicht, wohin die Jahre verschwinden, Sie ist zu jung, um so niedergeschlagen zu sein,
Eingesperrt zwischen diesen vier Wänden,
Sie weiß nicht, was sie wert ist, jetzt überhaupt nicht mehr,
Sie starrt immer noch aus dem Fenster,
Sie wagt es nicht, die Hoffnung aufzugeben,
Sie klammert sich an die letzten Überreste,
Denn das ist das Einzige, das Einzige, was sie retten wird.
Sie gibt sich so viel Mühe zu lächeln, obwohl sie am Boden ist, obwohl die Tränen fließen.
Wir sind wie Sterne, die darauf warten zu leuchten,
Wir warten nur auf unseren Moment und das hier sind nur dunkle Tage, die wir überstehen müssen,
Sie können versuchen, uns zu verdunkeln, aber sie können das Licht nicht ausknipsen,
Denn wir sind wie Sterne, Wir sind wie Sterne, Sterne.
Er verließ sein Zuhause für die hellen Lichter, Sie rissen ein Loch in seinen blauen Himmel,
Jetzt scheint es, als würde der Regen nicht aufhören, Er fühlt sich wie der Mann, den die Zeit vergessen hat, jetzt,
Er hat den Boden seiner Freunde so satt,
Er lässt eine Tasche an der Hintertür, Er betet für seine große Flucht,
Sie könnte jeden, jeden Tag kommen.
Er gibt sich solche Mühe zu lächeln, denn er kann nicht zusammenbrechen,
Nein, er wird nicht zusammenbrechen
Wir sind wie Sterne, die darauf warten zu leuchten,
Wir warten nur auf unseren Moment und das hier sind nur dunkle Tage, die wir überstehen müssen,
Sie können versuchen, uns zu verdunkeln, aber sie können das Licht nicht ausknipsen,
Denn wir sind wie Sterne, Wir sind wie Sterne, Sterne. Du bist in Tränen, aber du bist stolz,
Du bist nur am Boden, aber du bist nicht raus,
Weißt du das nicht, oh ohhhh
Wir sind wie Sterne, die darauf warten zu leuchten,
Wir warten nur auf unseren Moment, denn das hier sind nur dunkle Tage, die wir überstehen müssen,
Sie können versuchen, uns zu verdunkeln, aber sie können das Licht nicht ausknipsen.
Wir sind wie Sterne, die darauf warten zu leuchten,
Wir warten nur auf unseren Moment und das hier sind nur dunkle Tage, die wir überstehen müssen,
Sie können versuchen, uns zu verdunkeln, aber sie können das Licht nicht ausknipsen,
Denn wir sind wie Sterne.