Tich - Prince in Disguise - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tich - Prince in Disguise




Prince in Disguise
Prince en Déguisement
Sweet, sweet dream
Douce, douce rêverie
Don't fill me up halfway seems
Ne me remplis pas à moitié, il semble
Not Enough to be the missing pieces
Pas assez pour être les morceaux manquants
That I can't give myself
Que je ne peux pas me donner
'Cause when I look around
Parce que quand je regarde autour de moi
At everyone else
Tout le monde
I feel like i'm the only one
J'ai l'impression d'être la seule
Who's never fallen in love
Qui n'est jamais tombée amoureuse
Maybe I'm the only one
Peut-être que je suis la seule
Who feels this lost
Qui se sent aussi perdue
I try to be strong
J'essaie d'être forte
When i don't belong
Quand je n'appartiens pas
In my world of worries
Dans mon monde d'inquiétudes
Worse up
Pire encore
Give me courage to believe I'll find
Donne-moi le courage de croire que je trouverai
My prince
Mon prince
And not in disguise
Et pas en déguisement
Yeah oh
Ouais, oh
I hide myself
Je me cache
Beyond the pale
Au-delà du pâle
To shield my face
Pour protéger mon visage
Too scared to fail
Trop peur d'échouer
To be missing pieces
D'être les morceaux manquants
That you can't give yourself
Que tu ne peux pas te donner
'Cause when I look around
Parce que quand je regarde autour de moi
At everyone else
Tout le monde
I feel like i'm the only one
J'ai l'impression d'être la seule
Who's never fallen in love
Qui n'est jamais tombée amoureuse
Maybe I'm the only one
Peut-être que je suis la seule
Who feels this lost
Qui se sent aussi perdue
I try to be strong
J'essaie d'être forte
When i don't belong
Quand je n'appartiens pas
In my world of worries
Dans mon monde d'inquiétudes
Worse up
Pire encore
Give me courage to believe I'll find
Donne-moi le courage de croire que je trouverai
My prince
Mon prince
And not in disguise
Et pas en déguisement
No, oh
Non, oh
Mmm, oh oh, yeah
Mmm, oh oh, ouais
I feel like i'm the only one
J'ai l'impression d'être la seule
Who's never fallen in love
Qui n'est jamais tombée amoureuse
Maybe I'm the only one
Peut-être que je suis la seule
Who feels this lost
Qui se sent aussi perdue
Baby I'm the only one
Bébé, je suis la seule
Who's never fallen in love
Qui n'est jamais tombée amoureuse
Maybe I'm the only one
Peut-être que je suis la seule
Who feels this lost
Qui se sent aussi perdue
I try to be strong
J'essaie d'être forte
When i don't belong
Quand je n'appartiens pas
In my world of worries
Dans mon monde d'inquiétudes
Worse up
Pire encore
Give me courage to believe I'll find
Donne-moi le courage de croire que je trouverai
My prince
Mon prince
One day I'll find
Un jour je trouverai
My prince
Mon prince
And not in disguise
Et pas en déguisement





Авторы: Rachel Clare Furner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.