Текст и перевод песни Tich - When It Was Beautiful

When It Was Beautiful

We're holding on, holding on for something
Its been and gone, been and gone its broken
I'm hiding now
I'm hiding, how can we stop this now?
We're falling down
Maybe we can make it, through the rain
Maybe we can find our sunshie again
This time we'll keep on looking for

When it was so beautiful
And we had it all
Cos it was beautiful
And now its gone, its gone, its gone,
Its gone away

The angels walked, the angels walked beside us
And now they walk secretly behind us,
Two broken hearts, these broken hearts wont be anymore.

We're in this place, in this place thats shattered
Its like a maze that i can't escape from,
Please take me back,
Please take me back to the olden days.

When it was so beautiful,
And we had it all.
Cos i was beautiful
And now its gone, its gone, its gone
Its gone away.

Oooh, ooh, ooh
Oooh, ooh, ooh

When your here,
So beautiful
When we had

Cos love is, beautiful
But now its gone, its gone, its gone,
Its gone away

Quand c'était beau

On s'accroche, on s'accroche à quelque chose
C'est fini, c'est fini, c'est cassé
Je me cache maintenant
Je me cache, comment pouvons-nous arrêter ça maintenant ?
On tombe
Peut-être qu'on peut y arriver, à travers la pluie
Peut-être qu'on peut retrouver notre soleil
Cette fois, on continuera à chercher

Quand c'était si beau
Et qu'on avait tout
Parce que c'était beau
Et maintenant c'est parti, c'est parti, c'est parti,
C'est parti

Les anges marchaient, les anges marchaient à nos côtés
Et maintenant ils marchent secrètement derrière nous,
Deux cœurs brisés, ces cœurs brisés ne seront plus.

On est dans cet endroit, dans cet endroit qui est brisé
C'est comme un labyrinthe dont je ne peux pas m'échapper,
S'il te plaît, ramène-moi,
S'il te plaît, ramène-moi aux vieux jours.

Quand c'était si beau,
Et qu'on avait tout.
Parce que c'était beau
Et maintenant c'est parti, c'est parti, c'est parti
C'est parti.

Oooh, ooh, ooh
Oooh, ooh, ooh

Quand tu es là,
Si beau
Quand on avait

Parce que l'amour est beau
Mais maintenant c'est parti, c'est parti, c'est parti,
C'est parti