Ticky B - Intro - перевод текста песни на немецкий

Intro - Ticky Bперевод на немецкий




Intro
Intro
Yo brody, l'hai visto com'è cambiata qua fuori
Yo Bruder, hast du gesehen, wie es sich hier draußen verändert hat?
Tu non lo sapevi, piangono anche i fiori
Du wusstest es nicht, aber sogar die Blumen weinen.
A volte anche io fingo, in questo mondo di attori
Manchmal tue auch ich nur so, in dieser Welt der Schauspieler.
E ci faremo male noi che ci mettiamo i cuori
Und wir werden uns verletzen, wir, die wir unsere Herzen einsetzen.
Io sopra un tram mi muovo
Ich bewege mich in einer Straßenbahn,
Pieno di gente intorno
voller Menschen um mich herum.
Parlo solo con me stesso
Ich rede nur mit mir selbst,
Per sentirmi meno solo
um mich weniger allein zu fühlen.
Un bambino cresce in fretta è un uomo
Ein Kind wird schnell erwachsen, es ist ein Mann.
Tira fuori dalla vita un suono
Er holt einen Klang aus dem Leben,
Che mi parla dell'amore o l'odio
der mir von Liebe oder Hass erzählt.
Se l'ascolto so che mi ritrovo uo
Wenn ich ihm zuhöre, weiß ich, dass ich mich wiederfinde, oh.
La mia voce per tanti è una sicurezza
Meine Stimme ist für viele eine Sicherheit,
Una luce che buca una tapparella
ein Licht, das durch einen Rollladen dringt,
Che ti scalda le mani e la stanza fredda
das deine Hände und das kalte Zimmer wärmt.
Non so più abbracciarti ne darti carezze
Ich kann dich nicht mehr umarmen oder streicheln.
No nulla è per sempre non ci speravo
Nein, nichts ist für immer, ich habe nicht darauf gehofft.
Hai scambiato un mio brano per una preghiera
Du hast einen meiner Songs mit einem Gebet verwechselt.
So solo che questa è la tua salvezza
Ich weiß nur, dass dies deine Rettung ist.
Lei che non mi ama baby
Sie, die mich nicht liebt, Baby,
La sua storia mi cantava
ihre Geschichte sang mir vor.
Non posso a tornare a ieri
Ich kann nicht zum Gestern zurückkehren,
Il mondo non mi aspettava
die Welt hat nicht auf mich gewartet.
Io non posso stare ho dentro un mostro
Ich kann nicht bleiben, ich habe ein Monster in mir.
Certe cose tu non puoi saperle
Manche Dinge kannst du nicht wissen.
Tutto questo non ti sembra giusto
All das scheint dir nicht richtig,
Ma ora io non posso farci niente
aber jetzt kann ich nichts dagegen tun,
Perché il cuore non parla
denn das Herz spricht nicht.





Авторы: Andrea Bardelli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.