Текст и перевод песни Ticky B - Non Ti Conosco

Non Ti Conosco

Non mi fido di nessuno tu non sei mio amico
Ti vedo che mi scrivi si ma non capisco
Cosa vuoi da me forse che ti spingo
Mi abiti vicino ma non ti ho mai visto

Non mi sento in colpa se non ti rispondo
Oggi non ne ho voglia sono un po di fretta
La prossima volta ci facciamo una foto
Scusa avevo un treno e so che non mi aspetta

Tu non mi conosci
Sono partito da zero e ti ho preso il posto
Tu sei fermo che guardi non fare lo stronzo
Ti fumi gelato ma c'è puzza di pollo
Volevi grattarci ma frenkie c'ha un costo

Se ti do una mano tu vuoi pure il frigo
Ma sta vuoto e freddo come il tuo destino
Io non riesco ad essere più comprensivo

Le cazzate in giro io te le coprivo
Ora sono grande prima non capivo
Che tu sei un infame con il distintivo

Tu sei uno qualunque, non mi chiedere troppo
Dirò cio che penso o faremo a botte

Tu sei uno qualunque, non mi chiedere troppo
Dirò cio che penso o faremo a botte

Io non ti conosco
Mi guardi come una vetrina ma tutto c'ha un costo
Lo capisco perché tu mi parli vorresti il mio posto e
Sapevi il mio nome da prima ma non ti conosco
Tu non mi conosci

Io non ti conosco
Mi guardi come una vetrina ma tutto c'ha un costo
Lo capisco perché tu mi parli vorresti il mio posto e
Sapevi il mio nome da prima ma non ti conosco
Tu non mi conosci

Non mi fido di lei se fa gli occhi dolci
Non mi fido dell'altra che scrive in posta
Non ci casco con quella che vuole i soldi
Non ci dormo con una che non mi bacia

Tu ci sei rimasta sotto con la coca
E ti senti sola se non fai serata
Se mi ascolti baby solo dio ti salva
Io ti dava l'aria non l'hai respirata

E adesso resto solo
Fumo dentro l'auto
Per sentire il vuoto
Come nello spazio

Ho ancora il cuore rotto
Devo riparlo
Prima mi fidavo
Ora non so farlo

I prego calmati
Anche se attorno abbiamo solo spie
Ma io le vedo baby ho i raggi x
Come tutte quante le tue bugie
Tu sprechi l'energie

Io non ti conosco
Mi guardi come una vetrina ma tutto c'ha un costo
Lo capisco perché tu mi parli vorresti il mio posto e
Sapevi il mio nome da prima ma non ti conosco
Tu non mi conosci

Io non ti conosco
Mi guardi come una vetrina ma tutto c'ha un costo
Lo capisco perché tu mi parli vorresti il mio posto e
Sapevi il mio nome da prima ma non ti conosco
Tu non mi conosci

Je ne te connais pas

Je ne fais confiance à personne, tu n'es pas mon ami
Je vois que tu m'écris, mais je ne comprends pas
Ce que tu veux de moi, peut-être que tu me pousses
Tu habites près de moi, mais je ne t'ai jamais vu

Je ne me sens pas coupable si je ne te réponds pas
Aujourd'hui, je n'en ai pas envie, je suis un peu pressé
La prochaine fois, on se fera une photo
Excuse-moi, j'avais un train et je sais qu'il ne m'attend pas

Tu ne me connais pas
Je suis parti de zéro et je t'ai pris ta place
Tu es immobile, tu regardes, ne sois pas un crétin
Tu fumes de la glace, mais ça sent le poulet
Tu voulais gratter, mais Frenkie a un prix

Si je te donne un coup de main, tu veux aussi le frigo
Mais il est vide et froid comme ton destin
Je n'arrive pas à être plus compréhensif

Les bêtises que tu disais, je les couvrais
Maintenant, je suis grand, avant, je ne comprenais pas
Que tu es un salaud avec un badge

Tu es un quidam, ne me demande pas trop
Je dirai ce que je pense ou on se battra

Tu es un quidam, ne me demande pas trop
Je dirai ce que je pense ou on se battra

Je ne te connais pas
Tu me regardes comme une vitrine, mais tout a un prix
Je comprends pourquoi tu me parles, tu voudrais ma place et
Tu connaissais mon nom avant, mais je ne te connais pas
Tu ne me connais pas

Je ne te connais pas
Tu me regardes comme une vitrine, mais tout a un prix
Je comprends pourquoi tu me parles, tu voudrais ma place et
Tu connaissais mon nom avant, mais je ne te connais pas
Tu ne me connais pas

Je ne fais pas confiance à celle qui fait des yeux doux
Je ne fais pas confiance à l'autre qui écrit en courrier
Je ne me laisse pas avoir par celle qui veut de l'argent
Je ne dors pas avec une fille qui ne m'embrasse pas

Tu as été accro à la coca
Et tu te sens seule si tu ne sors pas
Si tu m'écoutes, bébé, seul Dieu te sauvera
Je te donnais de l'air, tu ne l'as pas respiré

Et maintenant, je reste seul
Je fume dans la voiture
Pour sentir le vide
Comme dans l'espace

J'ai encore le cœur brisé
Je dois le réparer
Avant, je me faisais confiance
Maintenant, je ne sais pas le faire

S'il te plaît, calme-toi
Même si autour de nous, il n'y a que des espions
Mais je les vois, bébé, j'ai les rayons X
Comme tous tes mensonges
Tu gaspilles de l'énergie

Je ne te connais pas
Tu me regardes comme une vitrine, mais tout a un prix
Je comprends pourquoi tu me parles, tu voudrais ma place et
Tu connaissais mon nom avant, mais je ne te connais pas
Tu ne me connais pas

Je ne te connais pas
Tu me regardes comme une vitrine, mais tout a un prix
Je comprends pourquoi tu me parles, tu voudrais ma place et
Tu connaissais mon nom avant, mais je ne te connais pas
Tu ne me connais pas