Señorita - Ticky B перевод на немецкий

Señorita

Io ti ho datto tutto quanto e te ne vai
Mi hai lasciato solo a piedi senza macchina
Ma ti richiamo fino quando tornerai
E non voglio più sentire tipo bla bla bla
Perché ho detto mea culpa
E ti chiederò scusa
Prendi le valige
Vattene a fare in culo
Tu mi hai detto così
Mi sembravi sicura
Un ora dopo a letto
Mi facevi le fusa
Di notte fan paura i piedi piatti
Le sento le sirene fanno wa wa wan
Tu mi piaci come il miele per le api
E ti ho cercato dappertutto tipo a a a

Lei è fatta così la mia Señorita
Cresciuta tra i palazzi sa cos'è la vita
Vuole sempre fare tardi dorme la mattina
Fumare tutto il giorno come il giorno prima
Lei è fatta così la mia Señorita
Cresciuta tra i palazzi sa cos'è la vita
Vuole sempre fare tardi dorme la mattina
E io cosa sono per te
La mia Señorita
Vieni fuori con me mi mandi fuori di testa
Señorita
Sono fuori di me ma rimani per me
La mia Señorita
Vieni fuori con me mi mandi fuori di testa
Señorita
Sono fuori di me ma rimani per me

Champs-Élysées ma sei una da Banlieu
Sei entrata senza permesso
Litighiamo non c'è mai verso
E sempre come dici te
Il mio finestrino è basso come il limbo
Sto tenendo questo tempo con la testa baby
Se mi chiami facci wroom sto correndo
In mezzo al traffico come se fossi dentro ad una gara e
Penso no cap anche se viene dal basso
Siamo in 26 dentro una citroen picasso
Lei mi vede pensa ok ci sta
Se ti clonassero baby io mi comprerei uno stock
Nella borsa lei ha tutto come Mary Poppins
Fa mama non mama ma con i miei soldi
Sono finiti subito e mo li raccogli
Se mi chiedono di te io gli risponderò

Lei è fatta così la mia Señorita
Cresciuta tra i palazzi sa cos'è la vita
Vuole sempre fare tardi dorme la mattina
Fumare tutto il giorno come il giorno prima
Lei è fatta così la mia Señorita
Cresciuta tra i palazzi sa cos'è la vita
Vuole sempre fare tardi dorme la mattina
E io cosa sono per te
La mia Señorita
Vieni fuori con me mi mandi fuori di testa
Señorita
Sono fuori di me ma rimani per me
La mia Señorita
Vieni fuori con me mi mandi fuori di testa
Señorita
Sono fuori di me ma rimani per me

Señorita

Ich habe dir alles gegeben, und du gehst weg
Du hast mich allein zurückgelassen, ohne Auto
Aber ich werde dich anrufen, bis du zurückkommst
Und ich will nicht mehr dieses Bla Bla Bla hören
Weil ich Mea Culpa gesagt habe
Und ich werde dich um Verzeihung bitten
Nimm deine Koffer
Verpiss dich
Das hast du mir gesagt
Du wirktest so sicher
Eine Stunde später im Bett
Hast du geschnurrt
Nachts machen Plattfüße Angst
Ich höre die Sirenen, sie machen Wa Wa Wan
Du gefällst mir wie Honig für die Bienen
Und ich habe dich überall gesucht, so A A A

So ist sie, meine Señorita
Aufgewachsen zwischen den Blocks, sie weiß, was das Leben ist
Sie will immer spät machen, schläft morgens lange
Den ganzen Tag rauchen, wie am Tag zuvor
So ist sie, meine Señorita
Aufgewachsen zwischen den Blocks, sie weiß, was das Leben ist
Sie will immer spät machen, schläft morgens lange
Und was bin ich für dich
Meine Señorita
Komm mit mir raus, du machst mich verrückt
Señorita
Ich bin außer mir, aber bleib bei mir
Meine Señorita
Komm mit mir raus, du machst mich verrückt
Señorita
Ich bin außer mir, aber bleib bei mir

Champs-Élysées, aber du bist eine von der Banlieue
Du bist ohne Erlaubnis reingekommen
Wir streiten uns, es gibt nie einen Ausweg
Und immer, wie du sagst
Mein Fenster ist unten, wie beim Limbo
Ich halte diesen Takt mit meinem Kopf, Baby
Wenn du mich rufst, mach Wroom, ich renne
Mitten im Verkehr, als wäre ich in einem Rennen und
Ich denke, keine Kappe, auch wenn sie von unten kommt
Wir sind 26 Leute in einem Citroën Picasso
Sie sieht mich und denkt, okay, er passt
Wenn sie dich klonen würden, Baby, würde ich mir einen Vorrat kaufen
In ihrer Tasche hat sie alles, wie Mary Poppins
Sie macht Mama, nicht Mama, aber mit meinem Geld
Es ist sofort ausgegangen, und jetzt sammelst du es auf
Wenn sie mich nach dir fragen, werde ich ihnen antworten

So ist sie, meine Señorita
Aufgewachsen zwischen den Blocks, sie weiß, was das Leben ist
Sie will immer spät machen, schläft morgens lange
Den ganzen Tag rauchen, wie am Tag zuvor
So ist sie, meine Señorita
Aufgewachsen zwischen den Blocks, sie weiß, was das Leben ist
Sie will immer spät machen, schläft morgens lange
Und was bin ich für dich
Meine Señorita
Komm mit mir raus, du machst mich verrückt
Señorita
Ich bin außer mir, aber bleib bei mir
Meine Señorita
Komm mit mir raus, du machst mich verrückt
Señorita
Ich bin außer mir, aber bleib bei mir