Текст и перевод песни Ticky - No Te Olvides

No Te Olvides

Una vez te vi
Estabas pidiendo más
Querías un poco más.
No entendiste que
La vida no siempre da, no cuando vos no le das
Si estás buscando una salida,
Si estás buscando que la vida te sonría más
Lo que pedís, lo que pedís, no te olvides
Lo que querés lo que crece, no te olvides, no
Lo que buscas, lo que te mueve, no te olvides
Lo que te hace fiel.

No olvides lo que buscas, no olvides lo que te mueve
Medita tu conciencia cada vez que puedes
La luz eterno elixir de tu juventud
Con esa actitud, mi espíritu encuentra su virtud
Nuestra propia verdad, la vemos de cerca
Creando los caminos abrimos las puertas
Siguiendo señales la mente se mantiene despierta
Auyentando los males en esta ciudad desierta
Vos tenés el don conoces la clave,
Podés entrar en la conexión sin tener la llave
La sencillez forja al sabio en su vejez,
No el conocimiento ni la demostración de lo que sabe
Es fundamental que no te olvides que das es proporcional a lo que
Recibes como el prisma elemental la belleza de lo que
Percibes basta con cambiar el cristal con que lo mires

No te olvides que,
No te olvides que pronto vas a conocer
Tu corazón, vas a conectar con tu interior

No te olvides que, no te olvides que pronto,
Vas a poder verte y conocerte, despojarte,
Desprenderte, encontrarte y volver a perderte
Pronto, lo que das recibes
Todo vuelve transformado en lo que estás necesitando

Tal vez te vi, estabas pidiendo más
Querías un poco más
No entendiste que la vida no siempre da
No cuando vos no le das

Si estás buscando una salida,
Si estás buscando que la vida te sonría más
Lo que pedís,
Lo que pedís (vos tenés el don, conoces la clave) no te olvides
Lo que querés,
Lo que crece (no olvides lo que buscas,
No olvides lo que te mueve) no te olvides, no
Lo que buscas,
Lo que te mueve (nuestra propia
Verdad la vela de cerca) no te olvides, no.
Lo que te hace bien (no te olvides lo que te hace bien)
Lo que te hace bien, no
Lo que te hace bien (no olvides lo que te hace bien)

Don't Forget

I once saw you,
You were asking for more,
You wanted a little more.
You didn't understand that
Life doesn't always give, not when you don't give to it.
If you're looking for a way out,
If you're looking for life to smile on you more,
What you ask for, what you ask for, don't forget
What you want, what grows, don't forget, no
What you seek, what moves you, don't forget
What makes you faithful.

Don't forget what you seek, don't forget what moves you
Meditate your conscience whenever you can
The light, the eternal elixir of your youth
With that attitude, my spirit finds its virtue
Our own truth, we see it up close
Creating paths, we open doors
Following signs, the mind stays awake
Chasing away the evils in this deserted city
You have the gift, you know the key,
You can enter the connection without having the key
Simplicity forges the wise in their old age,
Not knowledge or the demonstration of what they know
It is essential that you do not forget that what you give is proportional to what you
Receive, like the elemental prism, the beauty of what you
Perceive, it is enough to change the glass with which you look at it

Don't forget that,
Don't forget that soon you will know
Your heart, you will connect with your interior

Don't forget that, don't forget that soon,
You will be able to see yourself and know yourself, to shed,
To let go, to find yourself and to lose yourself again
Soon, what you give you receive
Everything comes back transformed into what you are needing

Maybe I saw you, you were asking for more
You wanted a little more
You didn't understand that life doesn't always give
Not when you don't give to it

If you're looking for a way out,
If you're looking for life to smile on you more
What you ask for,
What you ask for (you have the gift, you know the key) don't forget
What you want,
What grows (don't forget what you seek,
Don't forget what moves you) don't forget, no
What you seek,
What moves you (our own
Truth, we see it up close) don't forget, no.
What makes you good (don't forget what makes you good)
What makes you good, no
What makes you good (don't forget what makes you good)