Текст и перевод песни Tidal - Flowers On the Battlefield
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Flowers On the Battlefield
Des fleurs sur le champ de bataille
Flowers
on
the
battlefield
Des
fleurs
sur
le
champ
de
bataille
The
brokens'
swords
to
wield
Les
épées
brisées
à
manier
Do
with
me
what
you
may
Fais
de
moi
ce
que
tu
veux
Desire
is
the
reason
why
Le
désir
est
la
raison
pour
laquelle
You
were
told
to
die
On
t'a
dit
de
mourir
An
idea
that
lead
me
astray
Une
idée
qui
m'a
égarée
Do
you
want
to
guess
the
time
Tu
veux
deviner
combien
de
temps
I'll
spend
without
sunshine?
Je
passerai
sans
soleil ?
I'll
remember
every
word
Je
me
souviendrai
de
chaque
mot
Father
will
you
be
there
Père,
seras-tu
là
When
I'm
on
the
chair
Quand
je
serai
sur
la
chaise
Counting
the
seconds
till
dark?
Comptant
les
secondes
jusqu'à
l'obscurité ?
I've
got
a
question,
J'ai
une
question,
Before
I
say
goodbye...
Avant
de
te
dire
au
revoir...
Could
you
love
me
Pourrais-tu
m'aimer
With
integrity?
Avec
intégrité ?
What
if
I
told
you
I
own
the
sun?
Et
si
je
te
disais
que
je
possède
le
soleil ?
Could
you
love
me
Pourrais-tu
m'aimer
With
integrity?
Avec
intégrité ?
I
don't
regret
what
I've
done
Je
ne
regrette
pas
ce
que
j'ai
fait
Ordered
to
this
place
Ordonnée
à
cet
endroit
With
fears
to
be
replaced
Avec
des
peurs
à
remplacer
By
a
focus
and
strength
I
can
guide.
Par
une
concentration
et
une
force
que
je
peux
guider.
Oh
God
I
can't
be
sure
Oh
mon
Dieu,
je
ne
peux
pas
être
sûre
Light
flickers
under
the
door
La
lumière
vacille
sous
la
porte
I'll
get
what's
coming
to
me
J'aurai
ce
qui
m'attend
I've
got
a
question,
J'ai
une
question,
Before
I
say
goodbye...
Avant
de
te
dire
au
revoir...
Could
you
love
me
Pourrais-tu
m'aimer
With
integrity?
Avec
intégrité ?
What
if
I
told
you
I
own
the
sun?
Et
si
je
te
disais
que
je
possède
le
soleil ?
Could
you
love
me
Pourrais-tu
m'aimer
With
integrity?
Avec
intégrité ?
I
don't
regret
what
I've
done
Je
ne
regrette
pas
ce
que
j'ai
fait
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adam Payne, Joe Wilkes, Joseph Ellis Lewis, Oliver Hine, Richard Adam Vaughan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.