Earth - Tidal Wave перевод на русский

Earth

The point is this: our imaginations play tricks on us

He is the one who keeps you breathing
A thing that keeps you on the ground
A place for everyone to live for
Please don't forget to keep it in line

He gave us life and things to dream of
Yet all we did was tear it down

He is the man in the mirror
He is the one we can't ignore
He is the father of all sons
He is the mighty Black Sabbath

Please keep in mind that you are no one
Your presence here is in my hands now
The life you know can quickly perish
And yours like a lie, yours can't be replaced

She gave us life and things to dream of
Yet all we did was burn it down

Die, burn, love will be destroyed
Drown in floods of water
Lie down, just accept your fate
Stay with your life away from theirs

Have you ever heard two men talking behind your
Back and imagined they were talking about you?
Have you ever imagined you saw someone you knew and
Walked up to them and found they were a perfect stranger?

She gave us life and things to dream of
But all we did was burn it down

She is the one in the mirror
She is God, the incarnator, yeah
She is the mother of all women
She is the mighty Black Sabbath

Straight out of midnight black will come
Wash all inhabitants away, yeah
On my lips no more desire
You'll live to die again
Die, burn, now, Sabbath
Drown in floods of death, Sabbath

Земля

Суть в том, что наше воображение играет с нами злые шутки

Он тот, кто поддерживает в тебе жизнь
То, что удерживает тебя на земле
Место, ради которого стоит жить всем
Пожалуйста, не забывай держать это в узде

Он дал нам жизнь и то, о чем можно мечтать
Но всё, что мы сделали — разрушили это

Он — человек в зеркале
Он тот, кого мы не можем игнорировать
Он — отец всех сыновей
Он — могущественный Black Sabbath

Пожалуйста, помни, что ты никто
Твое присутствие здесь теперь в моих руках
Жизнь, которую ты знаешь, может быстро оборваться
И твоя, словно ложь, твоя не может быть заменена

Она дала нам жизнь и то, о чем можно мечтать
Но всё, что мы сделали — сожгли это дотла

Умри, сгори, любовь будет уничтожена
Утони в потоках воды
Ложись, просто смирись со своей судьбой
Держись со своей жизнью подальше от их

Слышал ли ты когда-нибудь, как двое мужчин говорят за твоей
Спиной, и представлял, что они говорят о тебе?
Представлял ли ты когда-нибудь, что увидел знакомого, и
Подходил к нему, а он оказывался совершенно чужим?

Она дала нам жизнь и то, о чем можно мечтать
Но всё, что мы сделали — сожгли это дотла

Она — та, кто в зеркале
Она — Бог, воплотительница, да
Она — мать всех женщин
Она — могущественная Black Sabbath

Прямо из полночи придет тьма
Смоет всех жителей, да
На моих губах больше нет желания
Ты будешь жить, чтобы умереть снова
Умри, сгори, сейчас, Sabbath
Утони в потоках смерти, Sabbath