Текст и перевод песни Tidinz feat. Zoro - Nkpofe
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Eh
eh
eh
eh
(Oh
my
God
Skelly
on
the
beat)
Eh
eh
eh
eh
(Oh
mon
Dieu
Skelly
sur
le
beat)
Onyebuchi
n'ele
Gucci
na
Elegushi
(Nkpofe)
Quelqu'un
qui
vérifie
Gucci
à
Elegushi
(Nkpofe)
Osiri
Ofe
egusi
na
ato
ka
ji
(Nkpofe)
Soupe
d'Egusi
épaisse
comme
trois
morceaux
d'igname
(Nkpofe)
Onyebuchi
nwuru
akamu
na
Tombo
(Nkpofe)
Quelqu'un
qui
boit
du
Kaikai
avec
du
Tombo
(Nkpofe)
Puta
si
na
Emene
di
na
Ondo
(Nkpofe)
Une
prostituée
d'Emene
qui
est
à
Ondo
(Nkpofe)
Mana
odi
eji
kaikai
anwụ
panadol
(Nkpofe)
Mais
il
utilise
du
paracétamol
pour
manger
de
la
nourriture
périmée
(Nkpofe)
Ị
ga
enwecha
mosquito
net
mana
inwero
door
(Nkpofe)
Tu
as
une
moustiquaire
mais
tu
n'as
pas
de
porte
(Nkpofe)
Itinye
okwute
na
fridge
ísì
nọ
Cold
Stone
(Nkpofe)
Mettre
une
pierre
dans
le
frigo
comme
si
c'était
Cold
Stone
(Nkpofe)
So
so
gi
nwe
sim
card
ịse
but
inwerokwa
phone
(Nkpofe)
Toi
qui
as
une
carte
SIM
mais
pas
de
téléphone
(Nkpofe)
Eh
eh
eh
eh
(Nkpofe)
Eh
eh
eh
eh
(Nkpofe)
Eh
eh
eh
eh
(Nkpofe)
Eh
eh
eh
eh
(Nkpofe)
Eh
eh
eh
eh
(Nkpofe)
Eh
eh
eh
eh
(Nkpofe)
Eh
eh
eh
eh
(Nkpofe)
Eh
eh
eh
eh
(Nkpofe)
Isi
Dubai
bata
si
mu
'I
wanna
gonna'
(Nkpofe)
Porter
des
pantoufles
Dubai
et
dire
"je
veux
y
aller"
(Nkpofe)
Mmaya
bed
kwusi
di
nalu
na
gutter
(Nkpofe)
Quelqu'un
qui
met
son
lit
superposé
dans
la
gouttière
(Nkpofe)
Onye
pakiri
barrow
na
car
park
(Nkpofe)
Quelqu'un
qui
gare
une
brouette
dans
un
parking
(Nkpofe)
Asa
nwere
nnukwu
ike
ana
agba
attach
(Nkpofe)
Utiliser
un
générateur
puissant
pour
alimenter
une
lampe
torche
(Nkpofe)
Flavour
umunwanyi
ka
brother
Chinedu
(Nkpofe)
Avoir
autant
de
petites
amies
que
frère
Chinedu
(Nkpofe)
Anam
akpo
egwu
Rihanna
by
Zule
Zoo
(Nkpofe)
Jouer
une
chanson
de
Rihanna
par
Zule
Zoo
(Nkpofe)
Misunjaba
Okada
ana
enwe
sit
belt
(Nkpofe)
Insister
pour
avoir
une
ceinture
de
sécurité
sur
une
moto
(Nkpofe)
Ice
block
mu
blokuru
no
go
fit
melt
(Nkpofe)
Mon
glaçon
est
bloqué,
il
ne
peut
pas
fondre
(Nkpofe)
Eh
eh
eh
eh
(Nkpofe)
Eh
eh
eh
eh
(Nkpofe)
Eh
eh
eh
eh
(Nkpofe)
Eh
eh
eh
eh
(Nkpofe)
Eh
eh
eh
eh
(Nkpofe)
Eh
eh
eh
eh
(Nkpofe)
Eh
eh
eh
eh
(Nkpofe)
Eh
eh
eh
eh
(Nkpofe)
Aboki
gbara
ogwu
bia
na
asim
na
obu
Doctor
(Nkpofe)
Un
Aboki
qui
prend
de
la
bière
avec
du
"Asim
na
Obu"
chez
le
docteur
(Nkpofe)
Ịga
enwe
keke
na
pepe
na
acho
conductor
(Eeeh
Nkpofe)
Avoir
un
tricycle
avec
du
poivre
et
un
conducteur
d'aigle
(Eeeh
Nkpofe)
Oku
na
agba
na
be
gi
nwanne
ikana
achu
Oke
(Chei
Nkpofe)
Le
feu
brûle
chez
toi
et
ton
frère
court
après
un
rat
(Chei
Nkpofe)
Asa
sim
na
odi
eri
garri
na
ona
aracha
ofe
(Eeeh
Nkpofe)
Utiliser
sa
carte
SIM
pour
manger
du
Garri
sans
soupe
(Eeeh
Nkpofe)
Onye
na
akpo
egwu
Gozie
Okeke
ebe
ona
akpo
Utaba
(Chei)
Quelqu'un
qui
joue
du
Gozie
Okeke
alors
qu'il
appelle
Utaba
(Chei)
Na
eghi
six
ama
Okada
Nwanne
eji
Benz
achu
Upana
(Eeeh
Nkpofe)
Tu
n'as
pas
six
mois
de
salaire
et
tu
poursuis
une
fille
avec
une
Benz
(Eeeh
Nkpofe)
Ina
si
na
ibu
a
Star
because
say
you
dey
drink
beer
(Nkpofe)
Tu
penses
être
une
star
parce
que
tu
bois
de
la
bière
(Nkpofe)
Odika
imechiri
anya
cause
you
no
dey
see
ina
agu
aso
si
na
iburo
Imbe
Tu
as
maintenant
les
yeux
fermés
parce
que
tu
ne
vois
pas
le
feu
brûler,
tu
dis
que
tu
es
devenu
aveugle
Onyebuchi
n'ele
Gucci
na
Elegushi
(Nkpofe)
Quelqu'un
qui
vérifie
Gucci
à
Elegushi
(Nkpofe)
Osiri
Ofe
egusi
na
ato
ka
ji
(Nkpofe)
Soupe
d'Egusi
épaisse
comme
trois
morceaux
d'igname
(Nkpofe)
Onyebuchi
nwuru
akamu
na
Tombo
(Nkpofe)
Quelqu'un
qui
boit
du
Kaikai
avec
du
Tombo
(Nkpofe)
Puta
si
na
Emene
di
na
Ondo
(Nkpofe)
Une
prostituée
d'Emene
qui
est
à
Ondo
(Nkpofe)
Mana
odi
eji
kaikai
anwu
panadol
(Nkpofe)
Mais
il
utilise
du
paracétamol
pour
manger
de
la
nourriture
périmée
(Nkpofe)
I
ga
enwecha
mosquito
net
mana
inwero
door
(Nkpofe)
Tu
as
une
moustiquaire
mais
tu
n'as
pas
de
porte
(Nkpofe)
Itinye
okwute
na
fridge
isi
no
Cold
Stone
(Nkpofe)
Mettre
une
pierre
dans
le
frigo
comme
si
c'était
Cold
Stone
(Nkpofe)
So
so
gi
nwe
sim
card
ịse
but
inwerokwa
phone
(Nkpofe)
Toi
qui
as
une
carte
SIM
mais
pas
de
téléphone
(Nkpofe)
Eh
eh
eh
eh
(Nkpofe)
Eh
eh
eh
eh
(Nkpofe)
Eh
eh
eh
eh
(Nkpofe)
Eh
eh
eh
eh
(Nkpofe)
Eh
eh
eh
eh
(Nkpofe)
Eh
eh
eh
eh
(Nkpofe)
Eh
eh
eh
eh
(Nkpofe)
Eh
eh
eh
eh
(Nkpofe)
Okpro
na
akwughari
si
no
road
walk
(Nkpofe)
Un
piéton
qui
se
promène
sur
l'autoroute
(Nkpofe)
Martha
inwero
Data
ibogide
ya
Network
(Nkpofe)
Martha
n'a
pas
de
forfait
internet,
elle
se
vante
de
son
réseau
(Nkpofe)
Abasia
gi
Chioma
ina
afuwa
ka
Davido
(Nkpofe)
Tu
quittes
Chioma
et
tu
cours
après
Davido
(Nkpofe)
Maka
na
igu
na
Command
isi
na
ibu
Commando
(Nkpofe)
Parce
qu'être
dans
le
commandement
signifie
être
un
Commando
(Nkpofe)
Zee
eh
ana
asi
na
inwero
Visa
ina
acho
iga
Yanki
(Chei
Nkpofe)
Zee
eh
on
dit
que
tu
n'as
pas
de
visa
et
tu
veux
voyager
à
l'étranger
(Chei
Nkpofe)
I
ga
abata
ni
ime
gbagba
na
aju
no
tinted
(Nkpofe)
Tu
arrives
dans
un
véhicule
sans
vitres
teintées
(Nkpofe)
Ara
agba
kwa
na
gi
Mmannukwu
aburo
Anti
(eeh
Nkpofe)
Tu
te
plains
alors
que
ta
sœur
aînée
n'a
pas
de
mari
(eeh
Nkpofe)
Ndi
iji
ugwo
na
acho
gi
si
na
ibu
most
wanted
(Nkpofe)
Ce
sont
tes
dettes
qui
te
font
rechercher
(Nkpofe)
Iyi
coat,
ikporu
Suit,
iyi
Rain
boot
na
Legedis
benz
(Nkpofe)
Porter
un
manteau,
un
pantalon
de
costume,
des
bottes
de
pluie
et
des
baskets
Legedis
Benz
(Nkpofe)
Anwu
na
acha,
heat
na
eme
gi,
Le
soleil
brille,
la
chaleur
est
intense,
Very
soon
aga
aturu
gi
utu
Sense
(Nkpofe)
Bientôt
tu
perdras
la
tête
(Nkpofe)
Ina
anwu
Juice
(Eeeh)
Tu
bois
du
jus
(Eeeh)
Ina
acho
ime
toast
(Eeeh)
Tu
veux
faire
un
toast
(Eeeh)
Isi
na
ibu
keeper
mana
idi
aga
na
Post
(Nkpofe)
Tu
penses
être
un
gardien
mais
tu
vas
au
poteau
(Nkpofe)
Nwanne
ina
agwa
Okporo
isi
na
ibu
Spartacus
(Nkpofe)
Frère,
tu
dis
à
un
piéton
que
tu
es
Spartacus
(Nkpofe)
Maka
na
ibu
a
Barber
isi
na
isi
from
Nomados
(Nkpofe)
Parce
que
tu
es
un
barbier,
tu
penses
être
de
Nomados
(Nkpofe)
Eh
eh
eh
eh
(Nkpofe)
Eh
eh
eh
eh
(Nkpofe)
Eh
eh
eh
eh
(Nkpofe)
Eh
eh
eh
eh
(Nkpofe)
Eh
eh
eh
eh
(Nkpofe)
Eh
eh
eh
eh
(Nkpofe)
Eh
eh
eh
eh
(Nkpofe)
Eh
eh
eh
eh
(Nkpofe)
Eh
eh
eh
eh
(Nkpofe)
Eh
eh
eh
eh
(Nkpofe)
Eh
eh
eh
eh
(Nkpofe)
Eh
eh
eh
eh
(Nkpofe)
Eh
eh
eh
eh
(Nkpofe)
Eh
eh
eh
eh
(Nkpofe)
Eh
eh
eh
eh
(Nkpofe)
Eh
eh
eh
eh
(Nkpofe)
Skibi
Nwanne
eh
eh
eh
Skibi
mon
frère
eh
eh
eh
Zoro
Nwanne
eh
eh
eh
Zoro
mon
frère
eh
eh
eh
Tidinz
Nwanne
eh
eh
eh
Tidinz
mon
frère
eh
eh
eh
Insane
Music
yeah
Nwanne
Insane
Music
ouais
mon
frère
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Richard Dilichukwu Okonkwo
Альбом
Nkpofe
дата релиза
17-07-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.