Nowhere, Now Here - Tiece перевод на немецкий

Nowhere, Now Here

Tall walls and water
Hold it all in
Truth lies in the dirt
And it sticks to your skin

Sometimes I taste all time and space in the abyss
When i lean in to you
Tell me undercover
Do you suffer one another
For an ex lovers heart ache
What took their place
What i bare my soul beg your pardon
Tell them you′re in love
But they're a second runner up
To the dreams you had
When you were bad
I mean you no harm love
I mean you no harm

I dug a hole in my garden
I tried to fill it with you
My hands gripped the dirt
Until my muscles hurt
Bed of my nails turned blue
I turned the earth over and over
In the hope that something new
Would spring from the soil
Blossom and coil round my waist
Until it reached full bloom

Sometimes i taste all time and space in the abyss
When i lean in to a new loves kiss
Tell me undercover
Do you suffer one another
For an ex lovers heart ache
What took their place
Tell them you′re in love
But they're a second runner up
To the dreams you had
When you were bad
Whao I bare my soul beg your pardon
I mean you no harm love
I mean you no harm love
I mean you no harm

Nirgendwo, Jetzt Hier

Hohe Mauern und Wasser
Halten alles fest
Wahrheit liegt im Schmutz
Und sie klebt an deiner Haut

Manchmal schmecke ich alle Zeit und allen Raum im Abgrund
Wenn ich mich zu dir neige
Sag mir insgeheim
Ertragt ihr einander
Wegen des Herzschmerzes einer Ex-Geliebten
Was nahm ihren Platz ein
Dass ich meine Seele entblöße, bitte um Verzeihung
Sag ihnen, du bist verliebt
Aber sie sind nur zweite Wahl
Nach den Träumen, die du hattest
Als du unartig warst
Ich will dir nichts Böses, mein Lieber
Ich will dir nichts Böses

Ich grub ein Loch in meinem Garten
Ich versuchte, es mit dir zu füllen
Meine Hände packten die Erde
Bis meine Muskeln schmerzten
Meine Nagelbetten wurden blau
Ich wühlte die Erde um und um
In der Hoffnung, dass etwas Neues
Aus dem Boden sprießen würde
Blühen und sich um meine Taille winden
Bis es zur vollen Blüte gelangt

Manchmal schmecke ich alle Zeit und allen Raum im Abgrund
Wenn ich mich zum Kuss einer neuen Liebe neige
Sag mir insgeheim
Ertragt ihr einander
Wegen des Herzschmerzes einer Ex-Geliebten
Was nahm ihren Platz ein
Sag ihnen, du bist verliebt
Aber sie sind nur zweite Wahl
Nach den Träumen, die du hattest
Als du unartig warst
Whao, dass ich meine Seele entblöße, bitte um Verzeihung
Ich will dir nichts Böses, mein Lieber
Ich will dir nichts Böses, mein Lieber
Ich will dir nichts Böses