Текст и перевод песни Tiee feat. Péricles - Cédula - Ao Vivo
De
que
vale
boas
intenções
Что
стоит
благие
намерения
Se
nós
mesmos
não
fazemos
nada,
nada
pra
mover?
Если
мы
сами
ничего
не
делаем,
ничего
для
перемещения?
Uma,
duas,
três
ou
até
multidões
Один,
два,
три
или
даже
толпы
Pra
mostrar
pra
essa
rapaziada
Чтоб
показать,
для
тебя
это
кондуктор
Que
o
amor
é
a
palavra
pra
vencer
Что
любовь-это
слово,
чтоб
победить
Por
mais
que
se
cantem
canções
que
falem
de
religiões
Что,
если
спеть
песни,
рассказать
о
религии
E
cure
só
os
corações
da
Terra
И
исцелил,
только
сердца
Земли
Se
erros
não
deixam
lições
nem
restabelecem
padrões
Если
ошибки
не
препятствуют
уроки
не
восстанавливают
стандартов
Abertos
estão
os
portões
da
guerra
Открытые
находятся
врата
войны
A
gente
arrecada
bilhões
e
os
verdadeiros
leões
Нами
полная
млрд
и
настоящие
львы
Dividem
entre
eles
a
nossa
cédula,
a
nossa
cédula
Разделить
между
ними
наш
голосования,
наш
голосования
Com
a
desculpa
de
um
lugar
no
paraíso
diferente
Под
предлогом,
место,
в
раю,
другое
Vendando
os
olhos
na
intenção
de
convencer
Vendando
глаза
в
намерении
убедить
A
matar
e
a
morrer
e
tudo
isso
por
poder
Убить
и
умереть,
и
все
это
за
сила
Criando
culpa
que
o
Pai
só
gosta
de
quem
segue
cegamente
Создание
вина,
что
Отец
любит
только
тот,
кто
следует
слепо
E
é
pecado
procurar
querer
saber
И
это
грех,
искать,
хотеть
знать
Perguntar
e
entender
Спросить
и
понять,
Preservando
a
inocência
das
nossas
crianças
Сохраняя
невинность
наших
детей
Outras
mil
gerações
vão
viver
Другие
тысячи
поколений
будут
жить
Livremente
sem
essa
tolerância
que
só
faz
nosso
povo
emburrecer
Свободно,
не
эту
терпимость,
который
только
делает
наш
народ
немой
вниз
Por
mais
que
se
cantem
canções
que
falem
de
religiões
Что,
если
спеть
песни,
рассказать
о
религии
E
cure
só
os
corações
da
Terra
И
исцелил,
только
сердца
Земли
Se
erros
não
deixam
lições
nem
restabelecem
padrões
Если
ошибки
не
препятствуют
уроки
не
восстанавливают
стандартов
Abertos
estão
os
portões
da
guerra
Открытые
находятся
врата
войны
A
gente
arrecada
bilhões
e
os
verdadeiros
leões
Нами
полная
млрд
и
настоящие
львы
Dividem
entre
eles
a
nossa
cédula,
a
nossa
cédula
Разделить
между
ними
наш
голосования,
наш
голосования
Com
a
desculpa
de
um
lugar
no
paraíso
diferente
Под
предлогом,
место,
в
раю,
другое
Vendando
os
olhos
na
intenção
de
convencer
Vendando
глаза
в
намерении
убедить
A
matar
e
a
morrer
e
tudo
isso
por
poder
Убить
и
умереть,
и
все
это
за
сила
Criando
culpa
que
o
Pai
só
gosta
de
quem
segue
cegamente
Создание
вина,
что
Отец
любит
только
тот,
кто
следует
слепо
E
é
pecado
procurar
querer
saber
И
это
грех,
искать,
хотеть
знать
Perguntar
e
entender
Спросить
и
понять,
Preservando
a
inocência
das
nossas
crianças
Сохраняя
невинность
наших
детей
Outras
mil
gerações
vão
viver
Другие
тысячи
поколений
будут
жить
Livremente
sem
essa
tolerância
que
só
faz
nosso
povo
emburrecer
Свободно,
не
эту
терпимость,
который
только
делает
наш
народ
немой
вниз
De
que
vale
boas
intenções
Что
стоит
благие
намерения
Se
nós
mesmos
não
fazemos
nada,
nada
pra
mover?
Если
мы
сами
ничего
не
делаем,
ничего
для
перемещения?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wilson Rodrigues, Tiee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.