Текст и перевод песни Tiee - Avião de Papel - Ao Vivo
O
avião
de
papel
The
paper
airplane
Que
entrou
That
came
Pela
janela
do
seu
quarto
é
meu
In
through
the
window
of
your
bedroom
is
mine
Tive
que
escrever
I
had
to
write
Pra
tirar
To
get
O
meu
My
Coração
Heart
Do
breu
Out
of
the
darkness
E
acalmar
o
seu
And
soothe
yours
Que
virou
ateu
Which
became
an
atheist
Porque
achou
que
me
perdeu
Because
it
thought
it
lost
me
Idas
e
vindas,
milhões
de
estradas
Comings
and
goings,
millions
of
roads
Histórias
lindas,
pernas
cansadas
Wonderful
stories,
tired
legs
Doidas
pra
descansar
com
você
Mad
to
rest
with
you
Nem
as
marimbas
mais
afiadas
Not
even
the
sharpest
marimbas
Que
fazem
das
minhas
That
make
mine
Asas
podadas
Clipped
wings
Sempre
que
o
amor
mandar
Whenever
love
says
Vou
viver
I'll
live
Pra
lá
de
Bagdá
To
the
far
side
of
Baghdad
Além
do
que
se
vê
(Além
do
que
se
vê)
Beyond
what
is
seen
(Beyond
what
is
seen)
Do
lado
de
Alá
(Do
lado
de
Alá)
On
God's
side
(On
God's
side)
Ninguém
vai
me
deter
No
one
is
going
to
stop
me
Já
vou
te
resgatar
(Já
vou
te
resgatar)
I'm
going
to
rescue
you
(I'm
going
to
rescue
you)
E
nós
vamos
viver
(E
nós
vamos
viver)
And
we're
going
to
live
(And
we're
going
to
live)
Na
luz
de
outro
lugar
(Na
luz
de
outro
lugar)
In
the
light
of
another
place
(In
the
light
of
another
place)
E
a
vida
irá
valer
And
life
will
be
worth
it
Pra
lá
de
Bagdá
To
the
far
side
of
Baghdad
Além
do
que
se
vê
(Além
do
que
se
vê)
Beyond
what
is
seen
(Beyond
what
is
seen)
Do
lado
de
Alá
(Do
lado
de
Alá)
On
God's
side
(On
God's
side)
Ninguém
vai
me
deter
No
one
is
going
to
stop
me
Já
vou
te
resgatar
(Já
vou
te
resgatar)
I'm
going
to
rescue
you
(I'm
going
to
rescue
you)
E
nós
vamos
viver
(E
nós
vamos
viver)
And
we're
going
to
live
(And
we're
going
to
live)
Na
luz
de
outro
lugar
In
the
light
of
another
place
E
a
vida
irá
valer
And
life
will
be
worth
it
Idas
e
vindas,
milhões
de
estradas
Comings
and
goings,
millions
of
roads
Histórias
lindas,
pernas
cansadas
Wonderful
stories,
tired
legs
Doidas
pra
descansar
com
você
Mad
to
rest
with
you
Nem
as
marimbas
mais
afiadas
Not
even
the
sharpest
marimbas
Fazem
das
minhas
asas
podadas
Clip
my
wings
Sempre
que
o
amor
mandar
Whenever
love
says
Vou
viver
I'll
live
Pra
lá
de
Bagdá
To
the
far
side
of
Baghdad
Além
do
que
se
vê
(Além
do
que
se
vê)
Beyond
what
is
seen
(Beyond
what
is
seen)
Do
lado
de
Alá
(Do
lado
de
Alá)
On
God's
side
(On
God's
side)
Ninguém
vai
me
deter
(Ninguém
vai
me
deter)
No
one
is
going
to
stop
me
(No
one
is
going
to
stop
me)
Já
vou
te
resgatar
(Já
vou
te
resgatar)
I'm
going
to
rescue
you
(I'm
going
to
rescue
you)
E
nós
vamos
viver
(E
nós
vamos
viver)
And
we're
going
to
live
(And
we're
going
to
live)
Na
luz
de
outro
lugar
(Na
luz
de
outro
lugar)
In
the
light
of
another
place
(In
the
light
of
another
place)
E
a
vida
irá
valer
(E
a
vida
irá
valer)
And
life
will
be
worth
it
(And
life
will
be
worth
it)
Pra
lá
de
Bagdá
(Pra
lá
de
Bagdá)
To
the
far
side
of
Baghdad
(To
the
far
side
of
Baghdad)
Além
do
que
se
vê
(Além
do
que
se
vê)
Beyond
what
is
seen
(Beyond
what
is
seen)
Do
lado
de
Alá
(Do
lado
de
Alá)
On
God's
side
(On
God's
side)
Ninguém
vai
me
deter
(Vai
me
deter)
No
one
will
stop
me
(Will
stop
me)
Já
vou
te
resgatar
(Já
vou
te
resgatar)
I'm
going
to
rescue
you
(I'm
going
to
rescue
you)
E
nós
vamos
viver
(E
nós
vamos
viver)
And
we're
going
to
live
(And
we're
going
to
live)
Na
luz
de
outro
lugar
(Na
luz
de
outro
lugar)
In
the
light
of
another
place
(In
the
light
of
another
place)
E
a
vida
irá
valer
And
life
will
be
worth
it
Ê
Ê
Valeu
Thanks
Valeu
Thanks
Valeu
Thanks
Menina
valeu
Girl
thanks
Valeu
Thanks
Valeu
Thanks
Valeu
Thanks
Valeu
Thanks
Menina
valeu
Girl
thanks
O
avião
de
papel
The
paper
airplane
Que
entrou
That
entered
Оцените перевод
1
O Som do Tambor - Ao Vivo
2 Inesperado - Ao Vivo
3 Pot-Pourri: Fotos Antigas / Chuva de Arroz / Casa Azul - Ao Vivo
4 Do Céu - Ao Vivo
5 Avião de Papel - Ao Vivo
6 Pot-Pourri: a Paz Que Faltava / Fortaleza - Ao Vivo
7 A Bala Voou - Ao Vivo
8 Pot-Pourri: Fernando de Noronha / Mô - Ao Vivo
9 Mais uma Chance - Ao Vivo
10 Pot-Pourri: Climatizar / Voyeur / Embolaê - Ao Vivo
11 Tesão Alienígena - Ao Vivo
12 Pot-Pourri: Pagode da Comunidade / Pagode Sem Pretensão / Ganha Pão - Ao Vivo
13 Canção Bonita - Ao Vivo
14 Pot-Pourri: Samba de Amor / Patife - Ao Vivo
15 Pot-Pourri: Reverberou / Eu Fico - Ao Vivo
2 Inesperado - Ao Vivo
3 Pot-Pourri: Fotos Antigas / Chuva de Arroz / Casa Azul - Ao Vivo
4 Do Céu - Ao Vivo
5 Avião de Papel - Ao Vivo
6 Pot-Pourri: a Paz Que Faltava / Fortaleza - Ao Vivo
7 A Bala Voou - Ao Vivo
8 Pot-Pourri: Fernando de Noronha / Mô - Ao Vivo
9 Mais uma Chance - Ao Vivo
10 Pot-Pourri: Climatizar / Voyeur / Embolaê - Ao Vivo
11 Tesão Alienígena - Ao Vivo
12 Pot-Pourri: Pagode da Comunidade / Pagode Sem Pretensão / Ganha Pão - Ao Vivo
13 Canção Bonita - Ao Vivo
14 Pot-Pourri: Samba de Amor / Patife - Ao Vivo
15 Pot-Pourri: Reverberou / Eu Fico - Ao Vivo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.