Cancún - Ao Vivo - Tiee перевод на немецкий

Cancún - Ao Vivo

Será que eu tô feliz?
E se daqui pra frente a gente prometesse não brigar?
(Vambora) e sendo diferente
Pegar um tempo livre e viajar
(Nem um de nós) nem um de nós pode atender o celular

Se alguém ligar a gente finge que não vê
Vou postar no Instagram que vou casar
E todo mundo vai saber quem é você
Só pedir pra qualquer um eternizar
Fotografando esse momento de lazer (vamos)

Já reservei um lugarzinho em frente ao mar
Juntei uma grana, me apertei isso é comum
Mas não é hora de parar pra reclamar (e aí?)

Porque a passagem tá comprada pra Cancún
Pode se arrumar
Pode se arrumar
Não precisa muita coisa
Porque a gente vai ficar sem roupa

Um, dois, três e já
Me diz se vai ou se não vai nesse avião
Se insinuar que vai negar
Não vou deixar você falar
E vou correndo pra beijar a sua boca

Eu quero ficar
Eu quero ficar
A noite inteira coladinho com você fazendo amor
Quando o sol brilhar vou te servir café na cama
E dobrar o cobertor

Pode acreditar
Daqui pra frente a felicidade
Não tem hora pra acabar

E se daqui pra frente a gente prometesse não brigar
E sendo diferente
Pegar um tempo livre e viajar
(Nem um de nós) nem um de nós pode atender o celular

Se alguém ligar a gente finge que não vê
Vou postar no Instagram que vou casar
E todo mundo vai saber quem é você
Só pedir pra qualquer um eternizar
Fotografando esse momento de lazer (vamos)

Já reservei um lugarzinho em frente ao mar
Juntei uma grana, me apertei isso é comum
Mas não é hora de parar pra reclamar (e aí?)

Porque a passagem tá comprada (eu queria ouvir)
Pode se arrumar
Não precisa muita coisa
Porque a gente vai ficar sem roupa

Um, dois, três e já
Me diz se vai ou se não vai nesse avião
Se insinuar que vai negar
Não vou deixar você falar
E vou correndo pra beijar a sua boca

Eu quero ficar
Eu quero ficar
A noite inteira coladinho com você fazendo amor, meu bebê
Quando o sol brilhar vou te servir café na cama
E dobrar o cobertor

Pode acreditar, daqui pra frente
A felicidade não tem hora pra acabar

Com a mão pra cima vambora
Que bonito, que bonito
Vamo viajar pra Cancún, pra Cancún
Que bonito

Cancún - Live

Bin ich wohl glücklich?
Und wenn wir uns von nun an versprächen, nicht zu streiten?
(Los geht's) und anders sein
Sich etwas Freizeit nehmen und verreisen
(Keiner von uns) keiner von uns darf ans Handy gehen

Wenn jemand anruft, tun wir so, als ob wir es nicht sehen
Ich werde auf Instagram posten, dass ich heiraten werde
Und jeder wird wissen, wer du bist
Einfach irgendjemanden bitten, es zu verewigen
Indem er diesen Moment der Freizeit fotografiert (los)

Ich habe schon einen kleinen Platz direkt am Meer reserviert
Ich habe etwas Geld gespart, mich eingeschränkt, das ist normal
Aber es ist nicht die Zeit, anzuhalten und sich zu beschweren (und nun?)

Denn die Flugtickets nach Cancún sind gekauft
Du kannst dich fertig machen
Du kannst dich fertig machen
Du brauchst nicht viel
Denn wir werden ohne Kleidung sein

Eins, zwei, drei und los
Sag mir, ob du in dieses Flugzeug steigst oder nicht
Wenn du andeutest, nein zu sagen
Werde ich dich nicht sprechen lassen
Und ich werde rennen, um deinen Mund zu küssen

Ich will bleiben
Ich will bleiben
Die ganze Nacht ganz nah bei dir, Liebe machen
Wenn die Sonne scheint, werde ich dir Kaffee ans Bett bringen
Und die Decke zurechtlegen

Du kannst es glauben
Von nun an das Glück
Hat keine feste Zeit zu enden

Und wenn wir uns von nun an versprächen, nicht zu streiten
Und anders sein
Sich etwas Freizeit nehmen und verreisen
(Keiner von uns) keiner von uns darf ans Handy gehen

Wenn jemand anruft, tun wir so, als ob wir es nicht sehen
Ich werde auf Instagram posten, dass ich heiraten werde
Und jeder wird wissen, wer du bist
Einfach irgendjemanden bitten, es zu verewigen
Indem er diesen Moment der Freizeit fotografiert (los)

Ich habe schon einen kleinen Platz direkt am Meer reserviert
Ich habe etwas Geld gespart, mich eingeschränkt, das ist normal
Aber es ist nicht die Zeit, anzuhalten und sich zu beschweren (und nun?)

Denn die Flugtickets sind gekauft (ich wollte hören)
Du kannst dich fertig machen
Du brauchst nicht viel
Denn wir werden ohne Kleidung sein

Eins, zwei, drei und los
Sag mir, ob du in dieses Flugzeug steigst oder nicht
Wenn du andeutest, nein zu sagen
Werde ich dich nicht sprechen lassen
Und ich werde rennen, um deinen Mund zu küssen

Ich will bleiben
Ich will bleiben
Die ganze Nacht ganz nah bei dir, Liebe machen, mein Baby
Wenn die Sonne scheint, werde ich dir Kaffee ans Bett bringen
Und die Decke zurechtlegen

Du kannst es glauben, von nun an
Hat das Glück keine feste Zeit zu enden

Mit den Händen nach oben, los geht's
Wie schön, wie schön
Lass uns nach Cancún reisen, nach Cancún
Wie schön