Tiee - Fernando de Noronha (Ao Vivo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tiee - Fernando de Noronha (Ao Vivo)




Fernando de Noronha (Ao Vivo)
Fernando de Noronha (En Direct)
O nome dessa música é Fernando de Noronha
Le nom de cette chanson est Fernando de Noronha
Essa música eu fiz com o meu filho Pedro
J'ai fait cette chanson avec mon fils Pedro
Ele tem 14 anos, me deu essa alegria assim
Il n'a que 14 ans, il m'a donné cette joie comme ça
Poder fazer pela primeira vez
Pouvoir faire pour la première fois
Uma musica com um filho meu,
Une chanson avec mon fils, tu vois
Tempo, a gente precisa dar um tempo
Le temps, on doit prendre un peu de temps
Tempo, por favor respeite meu momento
Le temps, s'il te plaît, respecte mon moment
Tempo, a gente precisa dar um tempo
Le temps, on doit prendre un peu de temps
Tempo, por favor respeite meu momento
Le temps, s'il te plaît, respecte mon moment
Vamos pra Fernando de Noronha
Allons à Fernando de Noronha
Que na luz do seu lindo sorriso
Que dans la lumière de ton beau sourire
Vai ficar morrendo de vergonha
Tu vas avoir honte
Da beleza que chegou comigo
De la beauté qui est arrivée avec moi
Vamos pra Fernando de Noronha
Allons à Fernando de Noronha
Namorar na paz do paraíso
Se balader dans la paix du paradis
E quem sabe a lenda da cegonha
Et qui sait la légende de la cigogne
Passe a fazer algum sentido
Commence à avoir un sens
Fernando de Noronha
Fernando de Noronha
Alô Pedro, papai te ama
Allô Pedro, papa t'aime
Obrigado moleque
Merci mon petit
Amor, me diz se pode viajar
Mon amour, dis-moi si tu peux voyager
Você me deixa tão feliz
Tu me rends tellement heureux
Eu quero te presentear
Je veux te faire un cadeau
Amor prepare o seu coração
Mon amour prépare ton cœur
Se não ele pode parar
Sinon il peut s'arrêter
Me espera no seu portão
Attends-moi à ton portail
Com a boca de quem quer beijar
Avec la bouche de celui qui veut embrasser
E ir pra outra dimensão
Et aller dans une autre dimension
Sem dia e hora pra voltar
Sans jour ni heure pour revenir
A gente vai sair do chão (deixa eu explicar)
On va quitter le sol (laisse-moi t'expliquer)
Vamos pra Fernando de Noronha
Allons à Fernando de Noronha
Que na luz do seu lindo sorriso
Que dans la lumière de ton beau sourire
Vai ficar morrendo de vergonha
Tu vas avoir honte
Da beleza que chegou comigo
De la beauté qui est arrivée avec moi
Vamos pra Fernando de Noronha
Allons à Fernando de Noronha
Namorar na paz do paraíso
Se balader dans la paix du paradis
E quem sabe a lenda da cegonha
Et qui sait la légende de la cigogne
Passe a fazer algum sentido
Commence à avoir un sens
Amor, me diz se pode viajar
Mon amour, dis-moi si tu peux voyager
Você me deixa tão feliz
Tu me rends tellement heureux
Eu quero te presentear
Je veux te faire un cadeau
Amor, amor prepare o seu coração
Mon amour, mon amour prépare ton cœur
Se não ele pode parar
Sinon il peut s'arrêter
Me espera no seu portão, meu bebê
Attends-moi à ton portail, mon bébé
Com a boca de quem quer beijar
Avec la bouche de celui qui veut embrasser
E ir pra outra dimensão
Et aller dans une autre dimension
Sem dia e hora pra voltar
Sans jour ni heure pour revenir
A gente vai sair do chão
On va quitter le sol
Vamos pra Fernando de Noronha
Allons à Fernando de Noronha
Que na luz do seu lindo sorriso
Que dans la lumière de ton beau sourire
Vai ficar morrendo de vergonha
Tu vas avoir honte
Da beleza que chegou comigo
De la beauté qui est arrivée avec moi
Vamos pra Fernando de Noronha
Allons à Fernando de Noronha
Namorar na paz do paraíso
Se balader dans la paix du paradis
E quem sabe a lenda da cegonha
Et qui sait la légende de la cigogne
Passe a fazer algum sentido
Commence à avoir un sens
Vamos pra Fernando de Noronha
Allons à Fernando de Noronha
Que na luz do seu lindo sorriso
Que dans la lumière de ton beau sourire
Vai ficar morrendo de vergonha
Tu vas avoir honte
Da beleza que chegou comigo
De la beauté qui est arrivée avec moi
Vamos pra Fernando de Noronha
Allons à Fernando de Noronha
Namorar na paz do paraíso
Se balader dans la paix du paradis
E quem sabe a lenda da cegonha
Et qui sait la légende de la cigogne
Passe a fazer algum sentido
Commence à avoir un sens
Passe a fazer algum sentido
Commence à avoir un sens
Amor, que Fernando de Noronha, amor
Mon amour, que Fernando de Noronha, mon amour





Авторы: Tiee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.