Текст и перевод песни Tiee - Modo Avião

Modo Avião

Hoje eu pensei na gente o dia inteiro
E até chorei lembrando no chuveiro
De quando beijei você pela primeira vez
Eu estou ligado em modo avião, porque mais ninguém tocou meu coração
Do jeito que tem que ser, ontem fez mais um mês

Sem o seu amor, sem saída
Sem sentir sabor, sem perspectiva
Sem calor, sem carinho
Sem enxergar cor, sem ar
Sem usar o anel, sem sorriso
Sem o meu trofeu, sem motivos
Sem olhar pro céu, sem caminho
Sem lua de mel, sem paz

Volta pro lugar que sempre foi seu
Veste as minhas roupas pra dormir no frio
Lembra no altar que me prometeu
Que seria eterno e me daria um filho

Volta pro lugar que sempre foi seu
Veste as minhas roupas pra dormir no frio
Lembra no altar que me prometeu
Que seria eterno e me daria um filho
Me daria um filho

Eu estou ligado em modo avião
Porque mais ninguém tocou meu coração
Do jeito que tem que ser
Ontem fez mais um mês

Sem o seu amor, sem saída
Sem sentir sabor, sem perspectiva
Sem calor, sem carinho
Sem enxergar cor, sem ar
Sem usar o anel, sem sorriso
Sem o meu trofeu, sem motivos
Sem olhar pro céu, sem caminho
Sem lua de mel, sem paz

Volta pro lugar que sempre foi seu
Veste as minhas roupas pra dormir no frio
Lembra no altar que me prometeu
Que seria eterno e me daria um filho

Volta pro lugar que sempre foi seu
Veste as minhas roupas pra dormir no frio
Lembra no altar que me prometeu
Que seria eterno e me daria um filho

Airplane Mode

Today I thought about us all day
And even cried in the shower remembering
When I kissed you for the first time
I'm on airplane mode, because nobody else has touched my heart
The way it should be, yesterday was another month

Without your love, no way out
Without feeling any flavor, no perspective
Without warm, without cuddling
Without seeing color, without air
Without wearing the ring, without a smile
Without my trophy, without reasons
Without looking at the sky, without a path
Without a honeymoon, without peace

Come back to the place that was always yours
Put on my clothes to sleep in the cold
Remember at the altar that you promised me
That it would be eternal and that you would give me a child

Come back to the place that was always yours
Put on my clothes to sleep in the cold
Remember at the altar that you promised me
That it would be eternal and that you would give me a child
Give me a child

I'm on airplane mode
Because nobody else has touched my heart
The way it should be
Yesterday was another month

Without your love, no way out
Without feeling any flavor, no perspective
Without warm, without cuddling
Without seeing color, without air
Without wearing the ring, without a smile
Without my trophy, without reasons
Without looking at the sky, without a path
Without a honeymoon, without peace

Come back to the place that was always yours
Put on my clothes to sleep in the cold
Remember at the altar that you promised me
That it would be eternal and that you would give me a child

Come back to the place that was always yours
Put on my clothes to sleep in the cold
Remember at the altar that you promised me
That it would be eternal and that you would give me a child