O Som do Tambor - Ao Vivo - Tiee перевод на немецкий

O Som do Tambor - Ao Vivo

É nessa viagem que eu fico à vontade
E com a minha bagagem (Eu vou)
Tô junto com o tempo
Eu sou positivo
Não vai ter perigo (Eu vou)
Na minha, na linha
Tirando uma onda
Sabendo chegar, eu vou que vou, eu vou, eu vou, eu

Quer saber onde o sol vai se pôr?
(Quer saber?)
Quer saber onde mora o amor?
(Fecha comigo)

Fecha comigo, me faz um favor
Sente a energia do nosso calor
Sabe que a gente se enquadra
E a nossa oração é o som do tambor

Fecha comigo, me faz um favor
Sente a energia do nosso calor
Sabe que a gente se enquadra
E a nossa oração é o som do tambor

Ô ô ô ô ô
(Eu queria ouvir)
Laiá laiá ih
Iê ierere ierere ierere ie
Ô ô ô ô ô
Laia laia
Laiá laiá ih

Saí pra curtir um som
Por isso é que eu tô aqui
E papai do céu é bom
E cuida de mim
Saí pra curtir um som
Não deu pra curtir só um
E junto com os meus irmãos
Já tô a bangu

Ô ô ô ô ô ô ô ô
Laiá laiá ih
Iê ierere ierere ierere ie
Ô ô ô ô ô
Laiá laiá ih

É nessa viagem que eu fico à vontade
E com a minha bagagem
Eu vou
Tô junto com o tempo
Eu sou positivo
Não vai ter perigo
Eu vou
Na minha, na linha
Tirando uma onda
Sabendo chegar, eu vou que vou
Eu vou, eu vou, eu vou

Quer saber onde o sol vai se pôr?
Quer saber onde mora o amor?
(Fecha comigo)

Fecha comigo, me faz um favor
Sente a energia do nosso calor
Sabe que a gente se enquadra
E a nossa oração é o som do tambor

Fecha comigo, me faz um favor
Sente a energia do nosso calor
Sabe que a gente se enquadra
E a nossa oração é o som do tambor

Ô ô ô ô ô
(Eu queria ouvir)
Laiá laiá ih
Ierere ierere ierere ierere
Ô ô ô ô ô ô ô
Laiá laiá ih

Saí pra curtir um som
Por isso é que eu tô aqui
E papai do céu é bom
E cuida de mim

Saí pra curtir um som
Não deu pra curtir só um
E junto com os meus irmãos
Já tô a bangu

Laiá laiá laiá
Ierere ierere ierere ierere ie
Ô ô ô ô ô ô ô
Laiá laiá ih

Som do tambor

Der Klang der Trommel - Live

Auf dieser Reise fühle ich mich wohl
Und mit meinem Gepäck (Ich gehe)
Ich gehe mit der Zeit
Ich bin positiv eingestellt
Es wird keine Gefahr geben (Ich gehe)
Auf meine Art, in meiner Spur
Ich genieße den Moment
Ich weiß, wie ich ankomme, ich zieh's durch, ich gehe, ich gehe, ich

Willst du wissen, wo die Sonne untergeht?
(Willst du es wissen?)
Willst du wissen, wo die Liebe wohnt?
(Halt zu mir)

Halt zu mir, tu mir einen Gefallen
Fühl die Energie unserer Wärme
Du weißt, dass wir zusammenpassen
Und unser Gebet ist der Klang der Trommel

Halt zu mir, tu mir einen Gefallen
Fühl die Energie unserer Wärme
Du weißt, dass wir zusammenpassen
Und unser Gebet ist der Klang der Trommel

Oh oh oh oh oh
(Ich möchte es hören)
Laia laia ih
Ie ierere ierere ierere ie
Oh oh oh oh oh
Laia laia
Laia laia ih

Ich ging raus, um einen Sound zu genießen
Deshalb bin ich hier
Und der liebe Gott ist gut
Und passt auf mich auf
Ich ging raus, um einen Sound zu genießen
Es blieb nicht bei nur einem
Und zusammen mit meinen Brüdern
Bin ich schon voll dabei

Oh oh oh oh oh oh oh oh
Laia laia ih
Ie ierere ierere ierere ie
Oh oh oh oh oh
Laia laia ih

Auf dieser Reise fühle ich mich wohl
Und mit meinem Gepäck
Ich gehe
Ich gehe mit der Zeit
Ich bin positiv eingestellt
Es wird keine Gefahr geben
Ich gehe
Auf meine Art, in meiner Spur
Ich genieße den Moment
Ich weiß, wie ich ankomme, ich zieh's durch
Ich gehe, ich gehe, ich gehe

Willst du wissen, wo die Sonne untergeht?
Willst du wissen, wo die Liebe wohnt?
(Halt zu mir)

Halt zu mir, tu mir einen Gefallen
Fühl die Energie unserer Wärme
Du weißt, dass wir zusammenpassen
Und unser Gebet ist der Klang der Trommel

Halt zu mir, tu mir einen Gefallen
Fühl die Energie unserer Wärme
Du weißt, dass wir zusammenpassen
Und unser Gebet ist der Klang der Trommel

Oh oh oh oh oh
(Ich möchte es hören)
Laia laia ih
Ierere ierere ierere ierere
Oh oh oh oh oh oh oh
Laia laia ih

Ich ging raus, um einen Sound zu genießen
Deshalb bin ich hier
Und der liebe Gott ist gut
Und passt auf mich auf

Ich ging raus, um einen Sound zu genießen
Es blieb nicht bei nur einem
Und zusammen mit meinen Brüdern
Bin ich schon voll dabei

Laia laia laia
Ierere ierere ierere ierere ie
Oh oh oh oh oh oh oh
Laia laia ih

Klang der Trommel