Текст и перевод песни Tiee - Pot-Pourri: a Paz Que Faltava / Fortaleza - Ao Vivo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pega
no
meu
braço
e
vem
Ручка
в
моей
руке
и
приходит
Porque
eu
quero
te
levar
pra
conhecer
o
amor
Потому
что
я
хочу
проводить
вас
познать
любовь
Tudo
vai
ficar
tão
bem
Все
будет
так
же
хорошо
Todo
mundo
vai
notar
que
você
encontrou
Все
заметят,
что
вы
нашли
A
paz
que
faltava
Мир,
который
не
хватало
O
beijo
do
filme
Поцелуй
из
фильма
A
pele
rosada
de
vergonha
Кожа
розовая
от
стыда
E
a
cara
de
pamonha
И
парень
тамала
De
quem
escolheu
ser
feliz
Тех,
кто
выбрал
быть
счастливым
(Só
quem
ama)
(Только
для
тех,
кто
любит)
Só
quem
ama
sabe
como
é
bom
Только
тот,
кто
любит,
знает,
как
это
хорошо
O
coração
bater
no
peito
de
outro
alguém
Сердце
бьет
в
груди
кто-то
другой
Ficar
agarradinho
embaixo
do
edredom
Получить
agarradinho
под
пуховым
одеялом
Com
a
sensação
que
não
existe
mais
ninguém
С
чувством,
что
больше
не
существует,
никто
не
É
sentir
vontade
só
de
por
a
mão
Это
хочется
только
вручную
Ficar
por
horas
escolhendo
o
nome
do
neném
Находиться
часами,
выбирая
имя
neném
É
um
querendo
comprar
laço
e
batom
Это,
желающих
купить
петля
и
помада
E
o
outro
querendo
comprar
boné
e
trem
И
еще,
куплю
кепку
и
поезда
Só
quem
ama
sabe
como
é
bom
(Só
quem
ama
sabe)
Только
тот,
кто
любит,
знает,
как
это
хорошо
(Только
тех,
кто
любит,
знает)
O
coração
bater
no
peito
de
outro
alguém
Сердце
бьет
в
груди
кто-то
другой
(No
peito
de
outro
alguém)
(В
груди
кто-то
другой)
Ficar
agarradinho
embaixo
do
edredom
Получить
agarradinho
под
пуховым
одеялом
Com
a
sensação
que
não
existe
mais
ninguém
С
чувством,
что
больше
не
существует,
никто
не
É
sentir
vontade
só
de
por
a
mão
Это
хочется
только
вручную
Ficar
por
horas
escolhendo
o
nome
do
neném
Находиться
часами,
выбирая
имя
neném
É
um
querendo
comprar
laço
e
batom
Это,
желающих
купить
петля
и
помада
E
o
outro
querendo
comprar,
comprar,
comprar
И
другое,
куплю,
купить,
покупать
Boné
e
trem
(Boné
e
trem)
Шапка
и
поезд
(Шапка
и
поезд)
Boné
e
trem
Шапка
и
поезда
(Não
tem
jeito,
não
tem
jeito)
(Нет,
нет)
Se
o
negócio
é
brigar,
discutir
relação
Если
это
бизнес,
ссориться,
спорить
связи
Sobe
de
patamar
Поднимается
на
крыльцо
(Sobe
de
patamar)
(Поднимается
на
крыльцо)
Muda
seu
coração
Изменяя
свое
сердце
(Muda
seu
coração)
(Меняет
ваше
сердце)
Eu
não
vou
aceitar
Я
не
буду
принимать
Sua
provocação
Его
насмешка
É
melhor
evitar
Лучше
избегать
Pelo
sim,
pelo
não
Да,
не
Só
pra
me
enganar
Только,
чтобы
обмануть
меня
Bota
o
feijão
no
fogo
e
para
de
ferver
Ботинок
фасоль
на
огонь,
чтобы
кипения
Tira
esse
brilho
genioso
do
olhar
Прокладка
этот
блеск
genioso
смотреть
Eu
cheguei
tarde,
mas
o
coro
vai
comer
Я
приехал
поздно,
но
хор
будет
есть
(O
coro
sempre
come)
(Хор
всегда
ест)
Só
pra
me
enganar
Только,
чтобы
обмануть
меня
Bota
o
feijão
no
fogo
e
para
de
ferver
Ботинок
фасоль
на
огонь,
чтобы
кипения
Tira
esse
brilho
genioso
do
olhar
Прокладка
этот
блеск
genioso
смотреть
Que
eu
cheguei
tarde,
mas
o
coro
vai
comer
Я
приехал
поздно,
но
хор
будет
есть
(Eu
queria
ouvir
o
meu
povo)
(Я
хотел
услышать,
мой
народ)
A
nossa
fortaleza
Наша
крепость
Vence
qualquer
ciúme
Бьет
любую
ревность
Então,
por
gentileza
Поэтому,
пожалуйста,
(A
palavra
mágica)
(Волшебное
слово)
Deita
com
a
luz
acesa,
põe
aquele
perfume
Ложится
свет
горит,
кладет
тот,
духи
(Que
hoje
a
sobremesa)
(Сегодня
на
десерт)
Que
hoje
a
sobremesa
é
você
Что
сегодня
на
десерт
вы
A
nossa
fortaleza
Наша
крепость
Vence
qualquer
ciúme
Бьет
любую
ревность
Então,
por
gentileza
Поэтому,
пожалуйста,
Deita
com
a
luz
acesa
Ложись
со
светом
горит
Põe
aquele
perfume
Кладет
тот,
духи
Que
hoje
a
sobremesa
é
você
Что
сегодня
на
десерт
вы
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mauro Júnior, Tiee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.