Solteirão - Ao Vivo - Tiee перевод на немецкий

Solteirão - Ao Vivo

Não dá mais para ficar nessa situação
Chorar por chorar, melhor solteirão
Vou beber, e vou fumar para mudar meu padrão
Que não te agradou

Eu bebi guaraná
Tatuei bem grandão seu nome no braço
E botei na sua mão um anel de casar
O meu coração, e nada disso adiantou

Não faz sentido algum, me tratar desse jeito
Só pontuando os meus defeitos
Baixando o nível, me agredindo sem razão
Sou mero mortal, eu vacilo também
Não sou super herói, mas sou mega do bem
Nessa queda de braço, você é de aço
E não tem para ninguém

Vivendo no pavor desse absurdo, a chapa sempre quente
Dormindo no sofá e te assistindo a cada dia mais em outra lente
Cansei de me fazer de mudo, de surdo e de demente
Tentando restaurar a rachadura emocional que balançou a gente

Não dá mais para ficar nessa situação
Chorar por chorar, melhor solteirão
Vou beber, e vou fumar para mudar meu padrão
Que não te agradou

Eu bebi guaraná
Tatuei bem grandão seu nome no braço
E botei na sua mão um anel de casar
O meu coração, e nada disso adiantou

Não faz sentido algum, me tratar desse jeito
Só pontuando os meus defeitos
Baixando o nível, me agredindo sem razão
Sou mero mortal, eu vacilo também
Não sou super herói, mas sou mega do bem
Nessa queda de braço, você é de aço
E não tem para ninguém

Vivendo no pavor desse absurdo, a chapa sempre quente
Dormindo no sofá e te assistindo a cada dia mais em outra lente
Cansei de me fazer de mudo, de surdo e de demente
Tentando restaurar a rachadura emocional que balançou a gente

Não dá mais para ficar nessa situação
Chorar por chorar, melhor solteirão
Vou beber, e vou fumar para mudar meu padrão
Que não te agradou

Eu bebi guaraná
Tatuei bem grandão seu nome no braço
E botei na sua mão um anel de casar
O meu coração, e nada disso adiantou

Não dá mais para ficar nessa situação
Chorar por chorar, melhor solteirão
Vou beber, e vou fumar para mudar meu padrão
Que não te agradou

Eu bebi guaraná
Tatuei bem grandão seu nome no braço
E botei na sua mão um anel de casar
O meu coração, e nada disso adiantou

Junggeselle - Live

Es geht nicht mehr, in dieser Situation zu bleiben
Weinen um des Weinens willen, besser Junggeselle
Ich werde trinken und rauchen, um mein Muster zu ändern
Das dir nicht gefallen hat

Ich habe Guaraná getrunken
Deinen Namen ganz groß auf den Arm tätowiert
Und dir einen Ehering an die Hand gesteckt
Mein Herz, und nichts davon hat geholfen

Es ergibt keinen Sinn, mich so zu behandeln
Nur meine Fehler aufzeigend
Das Niveau senkend, mich grundlos angreifend
Ich bin nur ein Sterblicher, ich mache auch Fehler
Ich bin kein Superheld, aber ich bin total gut drauf
In diesem Armdrücken bist du aus Stahl
Und niemand hat eine Chance

Lebend in der Angst vor diesem Unsinn, die Stimmung immer angespannt
Auf dem Sofa schlafend und dich jeden Tag mehr durch eine andere Linse sehend
Ich habe es satt, mich stumm, taub und verrückt zu stellen
Versuchend, den emotionalen Riss zu kitten, der uns erschüttert hat

Es geht nicht mehr, in dieser Situation zu bleiben
Weinen um des Weinens willen, besser Junggeselle
Ich werde trinken und rauchen, um mein Muster zu ändern
Das dir nicht gefallen hat

Ich habe Guaraná getrunken
Deinen Namen ganz groß auf den Arm tätowiert
Und dir einen Ehering an die Hand gesteckt
Mein Herz, und nichts davon hat geholfen

Es ergibt keinen Sinn, mich so zu behandeln
Nur meine Fehler aufzeigend
Das Niveau senkend, mich grundlos angreifend
Ich bin nur ein Sterblicher, ich mache auch Fehler
Ich bin kein Superheld, aber ich bin total gut drauf
In diesem Armdrücken bist du aus Stahl
Und niemand hat eine Chance

Lebend in der Angst vor diesem Unsinn, die Stimmung immer angespannt
Auf dem Sofa schlafend und dich jeden Tag mehr durch eine andere Linse sehend
Ich habe es satt, mich stumm, taub und verrückt zu stellen
Versuchend, den emotionalen Riss zu kitten, der uns erschüttert hat

Es geht nicht mehr, in dieser Situation zu bleiben
Weinen um des Weinens willen, besser Junggeselle
Ich werde trinken und rauchen, um mein Muster zu ändern
Das dir nicht gefallen hat

Ich habe Guaraná getrunken
Deinen Namen ganz groß auf den Arm tätowiert
Und dir einen Ehering an die Hand gesteckt
Mein Herz, und nichts davon hat geholfen

Es geht nicht mehr, in dieser Situation zu bleiben
Weinen um des Weinens willen, besser Junggeselle
Ich werde trinken und rauchen, um mein Muster zu ändern
Das dir nicht gefallen hat

Ich habe Guaraná getrunken
Deinen Namen ganz groß auf den Arm tätowiert
Und dir einen Ehering an die Hand gesteckt
Mein Herz, und nichts davon hat geholfen