Текст и перевод песни Tiefschwarz feat. Matty Safer - Warning Siren

Warning Siren

Feel that pressure drop
And i've got to feel.
I've got that quickening pulse thing
Happening every time that you're near
I'm just a jumble of nerves because i
I cast in the rain
This is the sound of the love i found
In a crossfire hurricane.
And here's how it goes;
I am a walking disaster!
The sound of the ground shaking down
Says that i'm near you
The sound of guitars never meant
Anything before you...
Siren away, i'm a slave
For everything you do
Oh oh ooh
This is a warning siren!
Shake!
Dddddddown.
I'm gonna set it off...
This is a warning siren
I'm in love i'm in love
With catastrophic destruction
Stop!
Gggggggo!
I am a walking disaster
Buildings are shaking down
For me and you
Ooh...
The sound of guitars never meant
Anything before you
Siren away! i'm a slave
For everything you do
Oh oh ooh
This is a warning siren!

Sirène d'alerte

Je sens cette baisse de pression
Et je dois la sentir.
J'ai ce truc de pouls qui s'accélère
Qui arrive chaque fois que tu es près de moi
Je ne suis qu'un tas de nerfs parce que
Je suis pris dans la pluie
C'est le son de l'amour que j'ai trouvé
Dans un ouragan de tir croisé.
Et voici comment ça se passe ;
Je suis une catastrophe ambulante !
Le son du sol qui tremble
Dit que je suis près de toi
Le son des guitares n'a jamais rien signifié
Avant toi...
Sirène au loin, je suis un esclave
Pour tout ce que tu fais
Oh oh ooh
C'est une sirène d'alerte !
Secoue !
Dddddddown.
Je vais la déclencher...
C'est une sirène d'alerte
Je suis amoureux, je suis amoureux
De destruction catastrophique
Arrête !
Gggggggo !
Je suis une catastrophe ambulante
Les bâtiments tremblent
Pour moi et toi
Ooh...
Le son des guitares n'a jamais rien signifié
Avant toi
Sirène au loin ! Je suis un esclave
Pour tout ce que tu fais
Oh oh ooh
C'est une sirène d'alerte !