Текст и перевод песни Tiemo Hauer - AUF DEM WEG VERLOREN (BONUS TRACK)

AUF DEM WEG VERLOREN (BONUS TRACK)

Mit den Jahren verblasst, wie die Quittung vom REWE am Eck.
Und dann warst Du weg und ich seh dich nicht mehr. Ziemlich schade!
Eigentlich hab ich gedacht, dass wir uns eines Tages seh'n. Oder vielleicht eines Nachts und uns fest in die Arme nehm'. Gemeinsam ein paar Meter gehn. Betrunken, um beim Geh'n zu seh'n. Und dann hast du mich auf'm Weg verlor'n.
Ich lag da so am Straßenrand, wo mich ein schönes Mädchen fand und mitnahm. Jetzt gehör' ich zu ihr und ich lieb sie so sehr. Ich bin glücklich!
Eigentlich hab ich gedacht, dass wir uns eines Tages seh'n. Doch plötzlich habe ich bemerkt, dass du mir mal so garnicht fehlst. Daher mein kleines Abschiedslied:
Bye bye mein Ich der letzten Jahre
Ich bereu' dich nicht, doch jetzt wird's Zeit, dass ich dich tief vergrabe!
Ehjo ehjo, ehjo ehjo
Aaaaaaah

PERDU SUR LE CHEMIN (BONUS TRACK)

Avec les années, ça s'estompe, comme le reçu du REWE au coin de la rue.
Et puis tu es parti et je ne te vois plus. Dommage !
En fait, je pensais qu'on se reverrait un jour. Ou peut-être une nuit, et on se prendrait dans les bras. On marcherait ensemble quelques mètres. Ivres, pour voir où on va. Et puis tu m'as perdu sur le chemin.
J'étais là, au bord de la route, où une belle fille m'a trouvé et emmené. Maintenant, j'appartiens à elle et je l'aime tant. Je suis heureux !
En fait, je pensais qu'on se reverrait un jour. Mais soudain, j'ai réalisé que tu ne me manquais pas du tout. C'est pourquoi je te dédie cette petite chanson d'adieu :
Au revoir, mon moi des dernières années
Je ne te regrette pas, mais il est temps que je t'enterre profondément !
Ehjo ehjo, ehjo ehjo
Aaaaaaah