Текст и перевод песни Tiemo Hauer - Auch allein

Auch allein

Ich weiß, verdrängen kann er gut
Er konnte das schon immer
Ich kenn' ihn ja länger als du
Und ich weiß, auf langer Sicht
Wird Sog nur immer schlimmer

Er lässt sich all das nur gefallen
Um dir für immer zu gefallen
Denn er ist nie so tief gefallen
Wie er fallen würde
Wenn er jetzt fallen würde

Einsam sein kann er auch allein
Einsam sein kann er auch allein
Einsam sein kann er auch allein
Also lass ihn frei, lass ihn frei

Du tauchst kurz auf und gleich wieder ab
Ich denk' nicht, dass du weißt wie ihn das niedermacht
Er lässt dich los, er will ans Gute glauben
Das Gesicht zur Wahrheit mit verbundenen Augen

Einsam sein kann er auch allein
Einsam sein kann er auch allein
Einsam sein kann er auch allein
Also lass ihn frei, lass ihn frei

Mag schon sein, dass du ihn irgendwie noch liebst
Aber du hast ihn nicht verdient
Ich hab' ihn noch nie so gesehen
Und du bist schuld an seinen Tränen
Ich glaub', jeder versteht
Wenn es von Anfang nicht mehr geht
Er zerbricht in deinen Händen
Jetzt zerbröselt's, dringend aus, zu Ende

Even Alone

I know he can repress well
He always could
I knew him longer than you
And I know, in the long run
Vortex will only get worse

He only puts up with all this
To forever please you
For he has never fallen so deeply
As he would fall
If he were to fall now

He can be lonely even alone
He can be lonely even alone
He can be lonely even alone
So set him free, set him free

You briefly appear and then disappear again
I don't think you know how much that crushes him
He lets you go, he wants to believe the best
His face toward the truth with blindfolded eyes

He can be lonely even alone
He can be lonely even alone
He can be lonely even alone
So set him free, set him free

It may be that you still love him somehow
But you don't deserve him
I have never seen him this way before
And you are to blame for his tears
I think everyone understands
When it's not working from the start
He crumbles in your hands
Now it's falling apart, urgently out, over