Текст и перевод песни Tierra - Juntos

Juntos

Podemos estar en un desierto
Pero juntos y enamorados
Porque el amor que por tí siento
Es bendición que Diós me ha dado
Donde estés, dondequiera que estés
Junto a mí te quiero ver, vida, vida
Junto a tí siempre, juntos por siempre
Juntos tú y yo, Oooh feliz yo seré

Oooh mi amor, tu amor lo siento
No puedo vivir sin tí
Siempre estás en mi pensamiento
No sé como te dejé allí
Donde estés, dondequiera que estés
Junto a mí te quiero ver, vida, vida
Junto a tí siempre, juntos por siempre
Juntos tú y yo
Oooh feliz yo seré

Donde estés, dondequiera que estés
Junto a mí te quiero ver, vida, vida
Junto a tí siempre, juntos por siempre
Juntos tú y yo
Quererte yo a tí es fácil, amarte para mí es fácil
Queriéndote a tí, besándote a tí
Quiero despertar contigo, bella

Ven y siéntate a mi lado
Cierra los ojos y recuerda todos los bellos recuerdos que hemos vivido
Yo sé que las cosas entre nosotros ahora no están bién
Pero dame un poco de tiempo al tiempo
Yo sé que se van a componer

Hay recuerdos de los besos y de nuestro amor, nuestro amor
Nena, nena
Junto a tí siempre, juntos por siempre
Quiero vivir, quiero vivir, quiero vivir contigo amor
Porque quiero que estés en mi vida por siempre
Te daré mi amor, es solo para tí, juntos tú y yoooo
Together baby, just loving you girl for all time
Loving you girl was easy, wanting you girl was easy

Ensemble

Nous pouvons être dans un désert
Mais ensemble et amoureux
Parce que l'amour que je ressens pour toi
Est une bénédiction que Dieu m'a donnée
Où que tu sois, où que tu sois
Je veux te voir à mes côtés, ma vie, ma vie
Toujours avec toi, ensemble pour toujours
Ensemble toi et moi, Oh, je serai heureux

Oh mon amour, je ressens ton amour
Je ne peux pas vivre sans toi
Tu es toujours dans mes pensées
Je ne sais pas comment je t'ai laissé là-bas
Où que tu sois, où que tu sois
Je veux te voir à mes côtés, ma vie, ma vie
Toujours avec toi, ensemble pour toujours
Ensemble toi et moi
Oh, je serai heureux

Où que tu sois, où que tu sois
Je veux te voir à mes côtés, ma vie, ma vie
Toujours avec toi, ensemble pour toujours
Ensemble toi et moi
T'aimer est facile pour moi, t'adorer est facile pour moi
En t'aimant, en t'embrassant
Je veux me réveiller avec toi, ma belle

Viens et assieds-toi à côté de moi
Ferme les yeux et souviens-toi de tous les beaux souvenirs que nous avons vécus
Je sais que les choses entre nous ne vont pas bien maintenant
Mais donne un peu de temps au temps
Je sais que ça va s'arranger

Il y a des souvenirs de nos baisers et de notre amour, notre amour
Ma chérie, ma chérie
Toujours avec toi, ensemble pour toujours
Je veux vivre, je veux vivre, je veux vivre avec toi mon amour
Parce que je veux que tu sois dans ma vie pour toujours
Je te donnerai mon amour, il est juste pour toi, ensemble toi et moi
Ensemble ma chérie, je t'aime juste pour toujours
T'aimer était facile, te désirer était facile