Текст и перевод песни Tierra - Sonya
That
first
day
i
saw
ya
lady
В
тот
первый
день,
когда
я
увидел
тебя,
леди
Walkin
down
the
street
Иду
по
улице
My
mind
was
just???
when
we
meet
Мой
разум
был
просто???
когда
мы
встретимся
I
had
to
get
to
know
ya
to
show
what
i
had
inside
would
be
incomplete
Я
должен
был
узнать
тебя
получше,
чтобы
показать,
что
у
меня
внутри
было
бы
неполным
As
i
got
closer
to
you
Когда
я
стал
ближе
к
тебе
I
gradually
lost
my
cool
Я
постепенно
терял
хладнокровие
I
know
i
had
to
come
on
right
to
you
i
didn't
want
to
seem
at
all
rude
Я
знаю,
что
должен
был
подойти
прямо
к
тебе,
я
совсем
не
хотел
показаться
грубым.
But
the
way
we
said
hello
grabbed
my
Но
то,
как
мы
поздоровались,
задело
меня
за
живое.
Heart
and
showed
you
were
in
control
Сердцем
и
показал,
что
ты
все
контролируешь
Oh
Sonya
(Sonya)
О,
Соня
(Sonya)
Ever
since
i
known
ya
С
тех
пор,
как
я
тебя
знаю
It's
been
true
love
in
my
life
(my
life)
Это
была
настоящая
любовь
в
моей
жизни
(моей
жизни)
Sonya
(Sonya)
Соня
(Sonya)
Ever
since
i
known
ya
С
тех
пор,
как
я
тебя
знаю
I've
had
visions
of
you
as
my
wife
У
меня
были
видения,
в
которых
ты
была
моей
женой
Before
you
i
was
a
playboy
До
тебя
я
был
плейбоем
Ladies
were
my
toys
Дамы
были
моими
игрушками
Love
was
something
to
say
to
get
things
to
go
my
way
Любовь
была
тем,
что
нужно
было
сказать,
чтобы
все
пошло
по-моему
I
don't
miss
that
my
baby,
cause
you
showed
me
how
love
should
feel
Я
не
скучаю
по
этому,
моя
малышка,
потому
что
ты
показала
мне,
что
должна
чувствовать
любовь.
Your
love
could
be
like
magic,
much
to
my
surprise
К
моему
большому
удивлению,
твоя
любовь
может
быть
подобна
волшебству.
You're
the
one
girl
that
i
love
and
cherish,
now
i
realize
Ты
единственная
девушка,
которую
я
люблю
и
лелею,
теперь
я
понимаю
I
never
felt
so
certain
'bout
anyone
before,
our
love
just
flows
Я
никогда
раньше
ни
в
ком
не
была
так
уверена,
наша
любовь
просто
льется
рекой.
Oh
Sonya
(Sonya)
О,
Соня
(Sonya)
Ever
since
i
known
ya
С
тех
пор,
как
я
тебя
знаю
It's
been
true
love
in
my
life
(my
life)
Это
была
настоящая
любовь
в
моей
жизни
(моей
жизни)
Sonya
(Sonya)
Соня
(Sonya)
Ever
since
i
known
ya
С
тех
пор,
как
я
тебя
знаю
I've
had
visions
of
you
as
my
wife
У
меня
были
видения,
в
которых
ты
была
моей
женой
A
dream
came
true
when
you
became
mine
Мечта
сбылась,
когда
ты
стала
моей
(Became
mine)
(Стал
моим)
Our
love
we
shared
has
been
so
divine
Наша
любовь,
которую
мы
разделили,
была
такой
божественной
(So
divine)
(Так
божественно)
Sometimes
its
so
unreal
Иногда
это
так
нереально
The
way
you
make
me
feel
То,
что
ты
заставляешь
меня
чувствовать
My
life
is
one
of
a
king
Моя
жизнь
- жизнь
короля
Because
u
.??????
Потому
что
ты.??????
Oh
Sonya
(Sonya)
О,
Соня
(Sonya)
Ever
since
i
known
ya
С
тех
пор,
как
я
тебя
знаю
It's
been
true
love
in
my
life
(my
life)
Это
была
настоящая
любовь
в
моей
жизни
(моей
жизни)
Sonya
(Sonya)
Соня
(Sonya)
Ever
since
i
known
ya
С
тех
пор,
как
я
тебя
знаю
I've
had
visions
of
you
as
my
wife
У
меня
были
видения,
в
которых
ты
была
моей
женой
A
dream
came
true
when
you
became
mine
Мечта
сбылась,
когда
ты
стала
моей
(Became
mine)
(Стал
моим)
Our
love
we
shared
has
been
so
divine
Наша
любовь,
которую
мы
разделили,
была
такой
божественной
(So
divine)
(Так
божественно)
Sometimes
its
so
unreal
Иногда
это
так
нереально
The
way
way
you
make
me
feel
То,
что
ты
заставляешь
меня
чувствовать
My
life
is
one
of
a
King
Моя
жизнь
- жизнь
короля
Oh
Sonya
(Sonya)
О,
Соня
(Sonya)
Ever
since
i
known
ya
С
тех
пор,
как
я
тебя
знаю
It's
been
true
love
in
my
life
(my
life)
Это
была
настоящая
любовь
в
моей
жизни
(моей
жизни)
Sonya
(Sonya)
Соня
(Sonya)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Reggie Andrews
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.