Текст и перевод песни Tierry - Até Conhecer Você

Até Conhecer Você

Jurei que eu nunca mais me apegava
Que ninguém mais me fisgava, mas você queimou a minha língua
Enquanto sua boca me beijava
O coração descongelava, eu fiz amor e depois disse: fica

Fica pro resto da minha vida

Até conhecer você, eu não me apaixonava
Dizia que amava pra fazer gente sofrer
Até conhecer você
Até conhecer você

Até conhecer você, confesso que eu achava
Que o amor da minha vida tinha esquecido de nascer
Até conhecer você
Até conhecer você

Jurei que eu nunca mais me apegava
Que ninguém mais me fisgava, mas você queimou a minha língua
Enquanto sua boca me beijava
O coração descongelava, eu fiz amor e depois disse: fica

Fica pro resto da minha vida

Até conhecer você, eu não me apaixonava
Dizia que amava pra fazer gente sofrer
Até conhecer você
Até conhecer você

Até conhecer você, confesso que eu achava
Que o amor da minha vida tinha esquecido de nascer
Até conhecer você
Até conhecer você

Até conhecer você, eu não me apaixonava
Dizia que amava pra fazer gente sofrer
Até conhecer você
Até conhecer você

Até conhecer você, confesso que eu achava
Que o amor da minha vida tinha esquecido de nascer
Até conhecer você
Até conhecer você

Jusqu'à ce que je te rencontre

J'ai juré que je ne m'attacherais plus jamais
Que personne ne me prendrait au piège, mais tu m'as fait avaler mes paroles
Alors que ta bouche m'embrassait
Mon cœur a dégelé, j'ai fait l'amour et ensuite j'ai dit : reste

Reste pour le reste de ma vie

Jusqu'à ce que je te rencontre, je ne tombais pas amoureux
Je disais que j'aimais pour faire souffrir les gens
Jusqu'à ce que je te rencontre
Jusqu'à ce que je te rencontre

Jusqu'à ce que je te rencontre, j'avoue que je pensais
Que l'amour de ma vie avait oublié de naître
Jusqu'à ce que je te rencontre
Jusqu'à ce que je te rencontre

J'ai juré que je ne m'attacherais plus jamais
Que personne ne me prendrait au piège, mais tu m'as fait avaler mes paroles
Alors que ta bouche m'embrassait
Mon cœur a dégelé, j'ai fait l'amour et ensuite j'ai dit : reste

Reste pour le reste de ma vie

Jusqu'à ce que je te rencontre, je ne tombais pas amoureux
Je disais que j'aimais pour faire souffrir les gens
Jusqu'à ce que je te rencontre
Jusqu'à ce que je te rencontre

Jusqu'à ce que je te rencontre, j'avoue que je pensais
Que l'amour de ma vie avait oublié de naître
Jusqu'à ce que je te rencontre
Jusqu'à ce que je te rencontre

Jusqu'à ce que je te rencontre, je ne tombais pas amoureux
Je disais que j'aimais pour faire souffrir les gens
Jusqu'à ce que je te rencontre
Jusqu'à ce que je te rencontre

Jusqu'à ce que je te rencontre, j'avoue que je pensais
Que l'amour de ma vie avait oublié de naître
Jusqu'à ce que je te rencontre
Jusqu'à ce que je te rencontre