Текст и перевод песни Tiewai feat. Pepe & Cloos - Traantjes (feat. Pepe & Cloos)

Traantjes (feat. Pepe & Cloos)

Tiewai

EM
Is dit de nieuwe liefde, ocharm en m'n liefke
In dunne lijn of zijn we met z'n allen echt zo zielig
'K wil niet balanceren op wa liegen
Zie de beats tikken, fucking alles van wa magazines
Joepie, Lassie, Story en TV Familie
En JB z'n nieuwe shit is echt wel pili pili
Ik zeg free willy, terug naar de 90
Echte hip hop, de millies maken me kregelig
Een wijze Juggo baas zei me ooit
Wees u eigen, gooi u waarden niet overboord
Ik was verstrooid maar vaar nu onverstoord verder met mn flow
En rappers missen de boot
Vanwaar komt die shit, zeker van horen zeggen
Hebben de muren oren of ramen oogkleppen?
Gelijk Steen & Spinal, geen haar op m'n kop denkt aan stoppen als Milow

Cloos

Lach met me, hard met me
Liefst achter de rug, leer m'n andere kant kennen
Ik heb geen tijd voor u praatjes, vriend.
Blinde haters, ik laat ze zien. 2x

Pepe

Noem me Lucifer, MC's krijgen het warm als hel
Al die apen hier in a'pen apen na, niks is me parallel
Ben veel te ver en ik pas niet in de scene
Zelfs met een telescoop kunde de Pepe niet zien
Gij rapt over schijnen als de zon maar ik luister niet
Pak ik de mic, loopt ge verdwaald in de duisternis
Planeet Pepe is de oorzaak van totaal eclips
Dan is 't direct gedaan met schijnen voor u hele click
Gij zoekt naar evenwicht maar ik speel met zwaartekracht
Gij wilt steren zien, laat u vliegen door het zwarte gat
We brengen harde tracks en gasten doen achterbaks
Vuile monden worden grondig gepoetst met wat ammoniak
Pak u wacke tracks, stop ze in een zwarte zak,
En breng da rommel weg naar een recyclagepark
Want vage raps zijn niet logisch en overbodig
EM, meer heeft de scene niet nodig

Cloos

Lach met me, hard met me
Liefst achter de rug, leer m'n andere kant kennen
Ik heb geen tijd voor u praatjes, vriend
Blinde haters, ik laat ze zien
Ik heb geen tijd voor u praatjes, vriend
Blinde haters, ik laat ze zien

Tears (feat. Pepe & Cloos)

Tiewai

EM
Is this a new love, so adorable and so precious
Are we all really this pitiful, so fragile
I don't want to balance on a lie
I see the beats ticking, fucking everything from those magazines
Hurray, Lassie, Story, and TV Family
And JB's new shit is just so damn good
I say free Willy, back to the 90's
Real hip hop, these millions are making me irritable
A wise Juggo boss once told me
Be yourself, don't abandon your values
I was distracted, but now I sail on undisturbed with my flow
And rappers are missing the boat
Where does that shit come from, obviously from hearsay
Do the walls have ears, or windows have blinkers?
Like Steen & Spinal, not a hair on my head thinks of quitting like Milow

Cloos

Laugh with me, cry with me
Preferably behind my back, get to know my other side
I don't have time for your gossip, friend.
Blind haters, I'll show them.

Pepe

Call me Lucifer, MC's are getting hot as hell
All these monkeys here are aping apes, nothing is unique to me
I'm way ahead and I don't fit in the scene
Even with a telescope you won't be able to see Pepe
You rap about shining like the sun, but I'm not listening
When I grab the mic, you're lost in the darkness
Planet Pepe is the cause of the total eclipse
Then it's over for your whole click
You're looking for balance, but I play with gravity
You want to see stars, let yourself be guided by the black hole
We bring hard tracks and guys act behind the scenes
Dirty mouths get a thorough cleaning with some ammonia
Take your wack tracks, put them in a black bag,
And take that crap to a recycling centre
Because weak raps are illogical and redundant
EM, the scene doesn't need more

Cloos

Laugh with me, cry with me
Preferably behind my back, get to know my other side
I don't have time for your gossip, friend
Blind haters, I'll show them
I don't have time for your gossip, friend
Blind haters, I'll show them