Текст и перевод песни Tiê - A noite

Palavras não bastam, não dá pra entender
E esse medo que cresce e não para
É uma história que se complicou
Eu sei bem o porquê

Qual é o peso da culpa que eu carrego nos braços
Me entorta as costas e dá um cansaço
A maldade do tempo fez eu me afastar de você

E quando chega a noite, e eu não consigo dormir
Meu coração acelera e eu sozinha aqui
Eu mudo o lado da cama, eu ligo a televisão
Olhos nos olhos no espelho e o telefone na mão

Pro tanto que eu te queria, o perto nunca bastava
E essa proximidade não dava
Me perdi no que era real e no que eu inventei

Reescrevi as memórias, deixei o cabelo crescer
E te dedico uma linda estória confessa
Nem a maldade do tempo consegue me afastar de você

Te contei tantos segredos que já não eram só meus
Rimas de um velho diário que nunca me pertenceu
Entre palavras não ditas, tantas palavras de amor
Essa paixão é antiga e o tempo nunca passou

E quando chega a noite, e eu não consigo dormir
Meu coração acelera e eu sozinha aqui
Eu mudo o lado da cama, eu ligo a televisão
Olhos nos olhos no espelho e o telefone na minha mão

E quando chega a noite, e eu não consigo dormir
Meu coração acelera e eu sozinha aqui
Eu mudo o lado da cama, eu ligo a televisão
Olhos nos olhos no espelho e o telefone na minha mão
Na minha mão
Na minha mão

Слов не хватает, не дает тебя понять
И этот страх растет не
История, которая усложняется, если
Я хорошо знаю, почему

Какова тяжесть вины, что я несу на руках
Мне эта спины и дает усталость
Зло время сделал я уйти от вас

И когда наступает ночь, и я не могу спать
Мое сердце ускоряется, и я в одиночку здесь
Я меняю сторону кровати, включаю телевизор
Глаза в глаза в зеркало и телефон в руке

Pro настолько, что я тебе хотел, рядом никогда не было достаточно
И эта близость не давал
Пропустил меня в том, что было реальным и в то, что я придумал

Reescrevi воспоминания, я оставила волосы растут
И тебе я посвящаю прекрасной истории признается
Ни злобы по времени может уйти от вас

Тебе я рассказал так много тайн, которые уже не были только мои
Рифмы старый дневник, который мне никогда не принадлежал
Между словами не сказать, как много слов любви
Это страсть, это старый и время никогда не прошло

И когда наступает ночь, и я не могу спать
Мое сердце ускоряется, и я в одиночку здесь
Я меняю сторону кровати, включаю телевизор
Глаза в глаза в зеркало и телефон в руке

И когда наступает ночь, и я не могу спать
Мое сердце ускоряется, и я в одиночку здесь
Я меняю сторону кровати, включаю телевизор
Глаза в глаза в зеркало и телефон в руке
В моей руке
В моей руке