Текст и перевод песни Tiê - Estranhos

Estranhos

Só eu sei
Não foi fácil terminar
E entender que nos seus braços
Eu não poderia ficar

E eu sabia que não tava nada bem
Você negou
Quanta raiva eu senti
E eu guardei e eu sofri

Dizem que o tempo faz tudo passar
Mas não passou
E eu ainda não entendi

Quem sabe um dia a gente possa sorrir
Lembrando os dias que vivemos até aqui
Hoje somos estranhos, mas preciso dizer
Que eu te quero bem, preciso quе você também

Só eu sei
Não foi fácil te еncontrar
Te rever em outro espaço
E não conseguir disfarçar

E eu pensava que estava tudo bem
Você chegou
Quantas coisas eu senti
E eu guardei e eu chorei

Dizem que o tempo faz tudo passar
Mas não passou
E eu ainda não esqueci

Quem sabe um dia a gente possa sorrir
Lembrando os dias que vivemos até aqui
Hoje somos estranhos mas preciso dizer
Que eu te quero bem e eu sinto que você também

Eu sinto que você também

Eu sinto que você também

Eu sinto que você também

Étrangers

Seule moi le sais
Ce n'était pas facile de mettre fin à tout ça
Et de comprendre que dans tes bras
Je ne pouvais pas rester

Et je savais que tout n'allait pas bien
Tu as nié
Combien de colère j'ai ressentie
Je l'ai gardée en moi, et j'ai souffert

On dit que le temps guérit toutes les blessures
Mais il n'a pas guéri
Et je ne comprends toujours pas

Peut-être qu'un jour, on pourra sourire
En se souvenant des jours que nous avons vécus jusqu'ici
Aujourd'hui, nous sommes des étrangers, mais j'ai besoin de te dire
Que je te veux du bien, et j'ai besoin que tu le veuilles aussi

Seule moi le sais
Ce n'était pas facile de te retrouver
De te revoir dans un autre endroit
Et de ne pas pouvoir dissimuler mes sentiments

Et je pensais que tout allait bien
Tu es arrivé
Combien de choses j'ai ressenti
Je les ai gardées en moi, et j'ai pleuré

On dit que le temps guérit toutes les blessures
Mais il n'a pas guéri
Et je n'ai toujours pas oublié

Peut-être qu'un jour, on pourra sourire
En se souvenant des jours que nous avons vécus jusqu'ici
Aujourd'hui, nous sommes des étrangers, mais j'ai besoin de te dire
Que je te veux du bien, et je sens que tu le veux aussi

Je sens que tu le veux aussi

Je sens que tu le veux aussi

Je sens que tu le veux aussi