Tiê - Lado bom - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tiê - Lado bom




Lado bom
Le bon côté
Eu vi, a mensagem pra mim
J'ai vu, le message pour moi
Reli, do começo ao fim
Je l'ai relu, du début à la fin
Você parece incomodado
Tu sembles contrarié
Vem sentar do meu lado
Viens t'asseoir à côté de moi
Vem ver se a gente se entende
Viens voir si on se comprend
Tem que conversar
On doit parler
E ver que tem mil motivos para continuar
Et voir qu'il y a mille raisons de continuer
Lembrar que hoje o amanhã não passou
Se souvenir que l'avenir n'est pas passé aujourd'hui
E agora quero saber
Et maintenant je veux juste savoir
De entender o lado bom
Comprendre le bon côté
De entender o lado bom
Comprendre le bon côté
Pra mim, o importante é querer
Pour moi, l'important c'est de vouloir
E enfim, dividir com você
Et enfin, partager avec toi
Você parece melhorado
Tu sembles guéri
Vem e deita do meu lado
Viens et allonge-toi à côté de moi
Pensa se a gente se entende
Pense si on se comprend
Me encosta pra gente somar
Rapproche-toi pour qu'on puisse s'ajouter
Te dei os meus segredos
Je t'ai donné mes secrets
Não joga no fundo do mar
Ne les jette pas au fond de la mer
Enquanto eu passo a hora
Pendant que je passe l'heure
Preciso ver de fora
J'ai besoin de voir de l'extérieur
Vem ver, se a gente se entende tem que conversar
Viens voir, si on se comprend, on doit parler
E ver que tem mil motivos para continuar
Et voir qu'il y a mille raisons de continuer
Lembrar que hoje o amanhã passou
Se souvenir que l'avenir est déjà passé aujourd'hui
E agora quero saber
Et maintenant je veux juste savoir
De entender o lado bom
Comprendre le bon côté
Entender o lado bom
Comprendre le bon côté
Entender o lado bom
Comprendre le bon côté
Entender o lado bom
Comprendre le bon côté





Авторы: Tie Gasparinetti Biral, Gianni Gasparinetti Dias Salles, Andre Henrique


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.