Текст и перевод песни Tiê - Mapa mundi

Mapa mundi

Me escreva uma carta sem remetente
Só o necessário e se está contente
Tente lembrar quais eram os planos
Se nada mudou com o passar dos anos

E me pergunte: o que será do nosso amor?

Lalaialalaia (lalalaia)
Lalaialalaia (lalalaia)
Lalaialala
Ah, se eu pudesse voltar

Descreva pra mim sua latitude
Que eu tento te achar no mapa-múndi
Ponha um pouco de delicadeza
No que escrever e onde quer que me esqueças

E eu te pergunto: o que será do nosso amor?

Lalaialalaia (lalalaia)
Lalaialalaia (lalalaia)
Lalaialala
Ah, se eu pudesse voltar atrás

Lalaialalaia (lalalaia)
Lalaialalaia (lalalaia)
Lalaialalaia
Ah, se eu pudesse voltar

World Map

Write me a letter without a sender
Just the bare necessities and whether you're happy
Try to remember what the plans were
If nothing has changed over the years

And ask me: what will become of our love?

Lalaialalaia (lalalaia)
Lalaialalaia (lalalaia)
Lalaialala
Oh, if I could go back

Describe your latitude to me
So that I can find you on the world map
Put a little bit of tenderness
In what you write and wherever you forget me

And I ask you: what will become of our love?

Lalaialalaia (lalalaia)
Lalaialalaia (lalalaia)
Lalaialala
Oh, if I could go back

Lalaialalaia (lalalaia)
Lalaialalaia (lalalaia)
Lalaialalaia
Oh, if I could go back