Текст и перевод песни Tiê - Maquina de Lavar

Maquina de Lavar

Eu ligo a máquina de lavar
Misturo toda a roupa suja de toda cor
Enquanto eu olho tudo aquilo girar
Me dá vontade do momento do elevador

Só de te encostar
Eu percebi
Que o seu lugar
É bem aqui
No meu decote
O seu suspiro
Eu digo sim, sim
Sim, sim, sim, sim, sim
Eu quero mais

Estendo as roupas no varal
Separo tons de colorido e sinto um cheiro bom
Enquanto eu olho tudo aquilo secar
Me dá saudades do momento do elevador

Só de te encostar
Eu percebi
Que o meu lugar
É bem aqui
No teu cangote
O meu vestido
Eu digo sim, sim, sim
Sim, sim, sim, sim, sim
Eu quero mais

Washing Machine

I turn on the washing machine
I throw in all the dirty clothes, every color
As I watch it all go 'round and 'round
It reminds me of the time in the elevator

Before you were so near
I realized
That your place
Was right here
Inside my neckline
Your soft, quick breath
I say, yes, yes
Yes, yes, yes, yes, yes
I want more

I hang the clothes on the line
I separate vibrant shades and smell the sunshine
As I watch it all dry
It makes me miss you and that time in the elevator

Before you were so near
I realized
That my place
Was right here
On the nape of your neck
My dress unfurled
I say, yes, yes, yes
Yes, yes, yes, yes, yes
I want more