Текст и перевод песни Tiê - Sem tempo - Ao vivo

Sem tempo - Ao vivo

Tô sem tempo pra me apaixonar
Mas tô bem, o mundo não vai acabar
Posso até te ver e te beijar
Mas não quero e nem posso me apegar
Vai na minha, eu me conheço

É que eu já me machuquei
Dessa dor eu me cansei
Desse gosto eu enjoei
E agora eu já sei cuidar de mim, onde for

Eu tô com tempo pra me provocar
Andar sozinha, sei lá
Ouvir de mim mesma que eu já tô velha para isso
Quero ser a minha forma de amar
Falando alto pelas ruas

É que eu já me machuquei
Dessa dor eu me cansei
Desse gosto eu enjoei
E agora eu já sei cuidar de mim, onde for

É que eu já me machuquei
Dessa dor eu me cansei
Desse gosto eu enjoei
E agora eu já sei cuidar de mim, onde for

Eu tô sem tempo pra me apaixonar

Без времени - Живое выступление

У меня нет времени влюбляться,
Но я в порядке, мир не рухнет.
Я могу даже увидеть тебя и поцеловать,
Но я не хочу и не могу привязываться.
Поверь мне, я себя знаю.

Просто я уже была ранена,
От этой боли я устала,
Этот вкус мне надоел,
И теперь я знаю, как позаботиться о себе, где бы я ни была.

У меня есть время, чтобы провоцировать себя,
Гулять одной, не знаю,
Слышать от себя, что я уже слишком взрослая для этого.
Я хочу быть своей собственной формой любви,
Говоря об этом громко на улицах.

Просто я уже была ранена,
От этой боли я устала,
Этот вкус мне надоел,
И теперь я знаю, как позаботиться о себе, где бы я ни была.

Просто я уже была ранена,
От этой боли я устала,
Этот вкус мне надоел,
И теперь я знаю, как позаботиться о себе, где бы я ни была.

У меня нет времени влюбляться.