Текст и перевод песни Tiê - Torrada e café

Torrada e café

Quando eu te vejo
O meu peito fica desorganizado
Como o intervalo em aula do ginásio
Não vou mentir

Quando eu te vejo
O meu olhar vai segurando a onda
Enquanto o meu coração compõe um drama
Não vou mentir

Chega a ser patético até
Eu aqui fazendo o que você quer
De amor selvagem, a torrada e café
Pois é

Diga que me ama, vai
Tô precisando ouvir "te amo" mais
Tô precisando dessas coisas
Tô precisando ouvir "te amo"
Sair da sua boca
Isso já faz tanto tempo, faz
Tô precisando dessas coisas

Diga que me ama, vai
Tô precisando ouvir "te amo" mais
Tô precisando dessas coisas
Tô precisando ouvir "te amo"
Sair da sua boca
Isso já faz tanto tempo, faz
Tô precisando dessas coisas

Chega a ser patético até
Eu aqui fazendo o que você quer
De amor selvagem, a torrada e café
Pois é

Diga que me ama, vai
Tô precisando ouvir "te amo" mais
Tô precisado dessas coisas
Tô precisado ouvir "te amo"
Sair da sua boca
Isso já faz tanto tempo, faz
Tô precisando dessas coisas

Diga que me ama, vai
Tô precisando ouvir "te amo" mais
Tô precisando dessas coisas
Tô precisando ouvir "te amo"
Sair da sua boca
Isso já faz tanto tempo, faz
Tô precisando dessas coisas

Tô precisando dessas coisas
Tô precisando dessas coisas
Tô precisando dessas coisas
Tô precisando dessas coisas

Toast et café

Quand je te vois
Mon cœur bat la chamade
Comme pendant la récréation au gymnase
Je ne vais pas mentir

Quand je te vois
Mon regard se fige, il attend la vague
Pendant que mon cœur compose un drame
Je ne vais pas mentir

C'est presque pathétique
Je fais tout ce que tu veux
De l'amour sauvage, du pain grillé et du café
C'est ça

Dis que tu m'aimes, allez
J'ai besoin d'entendre "je t'aime" encore
J'ai besoin de ces mots
J'ai besoin d'entendre "je t'aime"
Sorti de ta bouche
Ça fait tellement longtemps, tu sais
J'ai besoin de ces mots

Dis que tu m'aimes, allez
J'ai besoin d'entendre "je t'aime" encore
J'ai besoin de ces mots
J'ai besoin d'entendre "je t'aime"
Sorti de ta bouche
Ça fait tellement longtemps, tu sais
J'ai besoin de ces mots

C'est presque pathétique
Je fais tout ce que tu veux
De l'amour sauvage, du pain grillé et du café
C'est ça

Dis que tu m'aimes, allez
J'ai besoin d'entendre "je t'aime" encore
J'ai besoin de ces mots
J'ai besoin d'entendre "je t'aime"
Sorti de ta bouche
Ça fait tellement longtemps, tu sais
J'ai besoin de ces mots

Dis que tu m'aimes, allez
J'ai besoin d'entendre "je t'aime" encore
J'ai besoin de ces mots
J'ai besoin d'entendre "je t'aime"
Sorti de ta bouche
Ça fait tellement longtemps, tu sais
J'ai besoin de ces mots

J'ai besoin de ces mots
J'ai besoin de ces mots
J'ai besoin de ces mots
J'ai besoin de ces mots