Текст и перевод песни Tiê - Você não vale nada

Você não vale nada, mas eu gosto de você
Tudo o que eu queria era saber por quê

Você não vale nada, mas eu gosto de você
Você não vale nada, mas eu gosto de você
Tudo o que eu queria era saber por quê
Tudo o que eu queria era saber por quê

Você brincou comigo e bagunçou a minha vida
E esse sofrimento não tem explicação
Já fiz de quase tudo tentando te esquecer
Quem me dera morrer, não posso me acabar na mão

Seu sangue é de barata e sua boca é de vampiro
E um dia eu te tiro de vez do meu coração
Ai, não mais te quero, amor, não me dê ouvidos
Por favor me perdoa, estou morrendo

Eu quero ver você sofrer só pra deixar de ser ruim
Eu vou fazer você chorar, se humilhar
Ficar correndo atrás de mim

Eu quero ver você sofrer só pra deixar de ser ruim
Eu vou fazer você chorar, se humilhar
Ficar correndo atrás de mim

Você não vale nada, mas eu gosto de você
Você não vale nada, mas eu gosto de você
Tudo o que eu queria era saber por quê
Tudo o que eu queria era saber por quê

Você não vale nada, mas eu gosto de você
Você não vale nada, mas eu gosto de você
Tudo o que eu queria era saber por quê
Tudo o que eu queria era saber por quê

Você brincou comigo e bagunçou a minha vida
E esse sofrimento não tem explicação
Já fiz de quase tudo tentando te esquecer
Quem dera morrer, não posso me acabar na mão

Seu sangue é de barata e sua boca é de vampiro
E um dia eu te tiro de vez do meu coração
Ai, não mais te quero, amor, não me dê ouvidos
Por favor me perdoe, estou morrendo

Eu quero ver você sofrer só pra deixar de ser ruim
Eu vou fazer você chorar, se humilhar
Ficar correndo atrás de mim

Eu quero ver você sofrer só pra deixar de ser ruim
Eu vou fazer você chorar, se humilhar
Ficar correndo atrás de mim

Você não vale nada, mas eu gosto de você
Tudo o que eu queria era saber por quê

Você não vale nada, mas eu gosto de você
Você não vale nada, mas eu gosto de você
Tudo o que eu queria era saber por quê
Tudo o que eu queria era saber por quê

Вам ничего не стоит, но я вас люблю
Все, что я хотел знать, почему

Вам ничего не стоит, но я вас люблю
Вам ничего не стоит, но я вас люблю
Все, что я хотел знать, почему
Все, что я хотел знать, почему

Вы шутили со мной, и bagunçou моей жизни
И это страдание не имеет объяснения
Я уже сделал почти все, пытаясь забыть тебя
Кто дал бы мне умереть, я не могу в конечном итоге в руки

Кровь таракана и рот вампира
И в один прекрасный день я тебя выстрел раз мое сердце
Ай, не хочу, чтобы ты, любовь, не дай мне уши,
Пожалуйста, прости меня, я умираю

Я хочу видеть, что вы страдаете просто для того, чтобы не быть плохой
Я собираюсь сделать вас плакать, если унижать
Остановившись сзади меня

Я хочу видеть, что вы страдаете просто для того, чтобы не быть плохой
Я собираюсь сделать вас плакать, если унижать
Остановившись сзади меня

Вам ничего не стоит, но я вас люблю
Вам ничего не стоит, но я вас люблю
Все, что я хотел знать, почему
Все, что я хотел знать, почему

Вам ничего не стоит, но я вас люблю
Вам ничего не стоит, но я вас люблю
Все, что я хотел знать, почему
Все, что я хотел знать, почему

Вы шутили со мной, и bagunçou моей жизни
И это страдание не имеет объяснения
Я уже сделал почти все, пытаясь забыть тебя
Ах, если бы умереть, не могу я в конечном итоге в руки

Кровь таракана и рот вампира
И в один прекрасный день я тебя выстрел раз мое сердце
Ай, не хочу, чтобы ты, любовь, не дай мне уши,
Пожалуйста, прости меня, я умираю

Я хочу видеть, что вы страдаете просто для того, чтобы не быть плохой
Я собираюсь сделать вас плакать, если унижать
Остановившись сзади меня

Я хочу видеть, что вы страдаете просто для того, чтобы не быть плохой
Я собираюсь сделать вас плакать, если унижать
Остановившись сзади меня

Вам ничего не стоит, но я вас люблю
Все, что я хотел знать, почему

Вам ничего не стоит, но я вас люблю
Вам ничего не стоит, но я вас люблю
Все, что я хотел знать, почему
Все, что я хотел знать, почему