Tiësto - Change Your World - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tiësto - Change Your World




Change Your World
Change Your World
Where is the girl with the fire in her eyes, I used to know?
est la fille avec le feu dans les yeux, que je connaissais ?
Where is the girl with the fire deep inside, did you let it go?
est la fille avec le feu au plus profond d’elle, l’as-tu laissé s’éteindre ?
Lonely nights awaken, turn in tears in all.
Les nuits solitaires s’éveillent, se transforment en larmes pour tous.
I know your heart is breaking.
Je sais que ton cœur se brise.
If you let me, I will stay.
Si tu me le permets, je resterai.
I will change your world.
Je changerai ton monde.
Bring you sunlight, when it rains.
Je t’apporterai la lumière du soleil, quand il pleuvra.
I will change your world.
Je changerai ton monde.
I'll dry our eyes, bring you back to life.
Je sècherai tes larmes, je te ramènerai à la vie.
If you let me, I will change your world.
Si tu me le permets, je changerai ton monde.
You have a torch, let it burn from within.
Tu as une torche, laisse-la brûler de l’intérieur.
Don't be afraid.
N’aie pas peur.
You have a light, let it shine once again.
Tu as une lumière, laisse-la briller à nouveau.
Now, don't you wait.
Maintenant, n’attends pas.
Lonely nights awaken, turn in tears in all.
Les nuits solitaires s’éveillent, se transforment en larmes pour tous.
I know your heart is breaking.
Je sais que ton cœur se brise.
If you let me, I will stay.
Si tu me le permets, je resterai.
I will change your world.
Je changerai ton monde.
Bring you sunlight, when it rains.
Je t’apporterai la lumière du soleil, quand il pleuvra.
I will change your world.
Je changerai ton monde.
I'll dry our eyes, bring you back to life.
Je sècherai tes larmes, je te ramènerai à la vie.
If you let me, I will change your world.
Si tu me le permets, je changerai ton monde.





Авторы: TIJS VERWEST, JEFF MONTALVO, MORGAN KARR, BEN CAMP, JOREN VAN DE VOORT, DANIEL BOSELOVIC, NICHOLAS DITRI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.