Текст и перевод песни Tiësto - It's Not the Things You Say

It's Not the Things You Say

Remembering the days, We laughed and We cried,
Held you till morning, and Kissing your eyes.
Remembering your lips, When we first kissed,
And the beat my heart, ...my heart, it skipped.
It's not the things you say, Not the things you say ooh oh,
That bind me to you.
It's not the things you say, Not the things you say ooh oh,
That matter.
Oh, how deep the ocean, stare at the sun
Our tears were glistening, Haunted your soul
If I could just hold you, Oh for the last time
I'd scare off those demons, And dry up your eyes
It's not the things you say, Not the things you say
That bind me to you
And it's not the things you say, Not the things you say
That matter.
In my mind
I can feel you coming,
In my mind
I can feel you near
In my mind
I can feel you coming,
Haunting me
In my mind
I can feel you coming,
In my mind
I can feel you near
In my mind
I can feel you coming,
Haunting me
It's not the things you say, Not the things you say
That bind me to you.
And it's not the things you say, Not the things you say
That matter
It's not the things you say, Not the things you say
That bind me to you.
And it's not the things you say, Not the things you say
That matter.
I am still waiting
Waiting for you
I am still waiting
Waiting for you.

Ce ne sont pas les mots que tu dis

Je me souviens des jours où nous riions et nous pleurions,
Je te tenais jusqu'au matin et je baisais tes yeux.
Je me souviens de tes lèvres quand nous nous sommes embrassés pour la première fois,
Et le rythme de mon cœur, ...mon cœur, il a sauté.
Ce ne sont pas les mots que tu dis, pas les mots que tu dis ooh oh,
Qui me lient à toi.
Ce ne sont pas les mots que tu dis, pas les mots que tu dis ooh oh,
Qui comptent.
Oh, comme l'océan est profond, fixe le soleil
Nos larmes scintillaient, hantaient ton âme
Si seulement je pouvais te tenir, oh pour la dernière fois
Je ferais fuir ces démons et j'essuierais tes larmes
Ce ne sont pas les mots que tu dis, pas les mots que tu dis
Qui me lient à toi
Et ce ne sont pas les mots que tu dis, pas les mots que tu dis
Qui comptent.
Dans mon esprit
Je sens que tu arrives,
Dans mon esprit
Je sens que tu es près
Dans mon esprit
Je sens que tu arrives,
Me hanter
Dans mon esprit
Je sens que tu arrives,
Dans mon esprit
Je sens que tu es près
Dans mon esprit
Je sens que tu arrives,
Me hanter
Ce ne sont pas les mots que tu dis, pas les mots que tu dis
Qui me lient à toi.
Et ce ne sont pas les mots que tu dis, pas les mots que tu dis
Qui comptent
Ce ne sont pas les mots que tu dis, pas les mots que tu dis
Qui me lient à toi.
Et ce ne sont pas les mots que tu dis, pas les mots que tu dis
Qui comptent.
J'attends toujours
J'attends de toi
J'attends toujours
J'attends de toi.