Текст и перевод песни 陈梓童 - 闪闪

你坐在教室最后一边
阳光洒在你的左脸
脑海中不停循环着的画面
在一起的每个瞬间
满天的星光眨着眼
和你对视的那天
爱 喜欢你却不敢表现
收集一切关于你
这种感觉一直藏心底
猜 不透你是否会愿意
Baby I′m still gonna try
Baby I'm still gonna try
Twinkle twinkle little star
How I wonder where you are
Twinkle twinkle little stars
Too far
Twinkle twinkle little star
Up above the sky so high
Like a black hole in my mind
You are
这感觉到底是不是爱
我开始想要对你坦白
左一遍右一遍练习的画面
我们的距离相差太远
小心翼翼怕被发现
越靠近就越想念
爱 喜欢你却不敢表现
收集一切关于你
这种感觉一直藏心底
猜 不透你是否也愿意
Baby I′m still gonna try
Baby I'm still gonna try
Twinkle twinkle little star
How I wonder where you are
Twinkle twinkle little stars
Too far too far
Twinkle twinkle little star
Up above the sky so high
Like a black hole in my mind
You are
在 想念的时节
该 保留这份特别
抓不住 却又舍不得
就像未完成的心愿
Twinkle twinkle little star
How I wonder where you are
Twinkle twinkle little stars
Too far too far
Twinkle twinkle little star
Up above the sky so high
Like a black hole in my mind
You are
Twinkle twinkle little star
How I wonder where you are
Twinkle twinkle little star
Too far too far
Twinkle twinkle little star
Up above the sky so high
Like a black hole in my mind
Hmm hmm hmm twinkle little star
Twinkle little star you're the star in my heart

Ты сидишь в последнем конце класса
Солнце светит на твое левое лицо
Картина, которая продолжает крутиться у меня в голове
Каждое мгновение вместе
Небо, полное звезд, мигнуло
В тот день, когда я посмотрел на тебя
Любовь любит тебя, но не осмеливается показать это
Собрать все о тебе
Это чувство было скрыто в моем сердце
Я не могу догадаться, хотите ли вы этого
Детка, я все еще буду пытаться
Детка, я все еще буду пытаться
Мерцай, мерцай, маленькая звездочка
Как мне интересно, где ты находишься
Мерцают мерцают маленькие звездочки
Слишком далеко
Мерцай, мерцай, маленькая звездочка
Высоко над небом, так высоко
Как черная дыра в моем сознании
Вы
Это любовь?
Я начал хотеть признаться тебе
Картина практики налево и направо снова и снова
Мы слишком далеко друг от друга
Будьте осторожны, опасаясь быть обнаруженными
Чем ближе ты подходишь, тем больше скучаешь
Любовь любит тебя, но не осмеливается показать это
Собрать все о тебе
Это чувство было скрыто в моем сердце
Я не могу догадаться, готовы ли вы тоже
Детка, я все еще буду пытаться
Детка, я все еще буду пытаться
Мерцай, мерцай, маленькая звездочка
Как мне интересно, где ты находишься
Мерцают мерцают маленькие звездочки
Слишком далеко, слишком далеко
Мерцай, мерцай, маленькая звездочка
Высоко над небом, так высоко
Как черная дыра в моем сознании
Вы
В сезон пропавших без вести
Следует сохранить это особенным
Не могу сдержаться, но и не могу этого вынести
Как незаконченное желание
Мерцай, мерцай, маленькая звездочка
Как мне интересно, где ты находишься
Мерцают мерцают маленькие звездочки
Слишком далеко, слишком далеко
Мерцай, мерцай, маленькая звездочка
Высоко над небом, так высоко
Как черная дыра в моем сознании
Вы
Мерцай мерцай маленькая звездочка
Как я хочу знать, где ты.
Мерцай мерцай маленькая звездочка
Слишком далеко слишком далеко
Мерцай мерцай маленькая звездочка
Высоко в небе так высоко
Как черная дыра в моем сознании.
Хм хм хм мерцай маленькая звездочка
Мерцай маленькая звездочка ты звезда в моем сердце